{"id":23592,"date":"2026-11-06T00:48:33","date_gmt":"2026-11-05T13:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/"},"modified":"2026-11-06T00:48:33","modified_gmt":"2026-11-05T13:48:33","slug":"company-structure-lawyer-australia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/company-structure-lawyer-australia\/","title":{"rendered":"Company Set-up and Structure Lawyers in Australia | Overseas Investors"},"content":{"rendered":"<style>.ct-page{max-width:880px;margin:0 auto;padding:32px 20px 48px;font-size:17px;line-height:1.85}.ct-page h1,.ct-page h2{margin-top:1.6em}.ct-page h3{margin-top:1.2em}.ct-page ul{padding-left:1.4em}.ct-page li{margin:.3em 0}.ct-bar{padding:14px 18px;background:#faf6f3;border-left:4px solid #9e1c24;border-radius:4px;margin:0 0 24px}<\/style><div class=\"ct-page\">\n\n\n<p class=\"ct-bar\"><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/online-appointments\/\">Book a consultation<\/a> | <a href=\"https:\/\/wa.me\/61490369102\">WhatsApp<\/a> | <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a><br>We act for Chinese and Asian businesses in every Australian state and territory, meeting online and signing documents electronically. When you book, you can send photos of your company documents or business plan by WhatsApp so the lawyer can review them during the consultation.<\/p>\n<h1>Company set-up and business structures in Australia<\/h1>\n<p>The first legal decision in a new business is often what entity to trade through. A sole trader, partnership, company, or trust with a corporate trustee each affects personal liability, tax, bringing in shareholders, selling the business and family succession. Getting it right at the start is far cheaper than restructuring when there is a shareholder dispute or a sale.<\/p>\n<h2>Common business structures<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Sole trader<\/strong>: simple to set up, but the owner is personally liable for business debts.<\/li>\n<li><strong>Partnership<\/strong>: two or more people in business together. Partners are generally jointly liable for partnership debts, so a written partnership agreement matters.<\/li>\n<li><strong>Proprietary company (Pty Ltd)<\/strong>: a separate legal entity. Shareholders&#8217; liability is generally limited, but directors have legal duties, and banks and landlords often ask directors for personal guarantees.<\/li>\n<li><strong>Trust with a corporate trustee<\/strong>: common for family businesses, involving a trust deed, a trustee company and beneficiaries. Tax should be settled with your accountant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The right structure needs both a lawyer and an accountant: the lawyer deals with liability, control and documents, the accountant with tax.<\/p>\n<h2>Overseas investors setting up in Australia<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Resident director<\/strong>: under the Corporations Act, a proprietary company must have at least one director who ordinarily resides in Australia. If all shareholders are overseas, plan for a suitable local director who understands the duties involved.<\/li>\n<li><strong>Director ID<\/strong>: every director needs a Director ID before being appointed.<\/li>\n<li><strong>Foreign investment (FIRB)<\/strong>: foreign persons acquiring Australian businesses, shares or land may need approval first. The thresholds depend on the investor, the industry and the type of deal, so check before you sign.<\/li>\n<li><strong>Moving funds<\/strong>: overseas capital, shareholder loans and repatriating profits should be checked with your accountant for tax and reporting.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How we help<\/h2>\n<ul>\n<li>Legal advice on choosing a structure, working with your accountant.<\/li>\n<li>Reviewing and drafting company constitutions, especially for several shareholders or family holdings.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/shareholders-agreement-dispute-lawyer\/\">Shareholders agreements<\/a>: contributions, decisions, dividends, exits and share transfers.<\/li>\n<li>Trust deeds, trustee companies and unitholders agreements.<\/li>\n<li>Explaining directors&#8217; duties, including the risk of trading while insolvent.<\/li>\n<li>Structuring before you buy a business, alongside <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/business-acquisitions\/\">business acquisitions<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>I live in China. Can I set up a company in Australia?<\/h3>\n<p>Yes. Foreign residents can be shareholders and directors of an Australian company, but a proprietary company needs at least one director who ordinarily resides in Australia, and some investments need FIRB approval. Check both before you set up.<\/p>\n<h3>Is a company always better than trading in my own name?<\/h3>\n<p>Not always. A company separates business liabilities from your personal assets, but costs more to set up and maintain, and directors have legal duties. A small business may sometimes start better as a sole trader. It depends on size, risk and tax.<\/p>\n<h3>Do family members starting a company together need a shareholders agreement?<\/h3>\n<p>We recommend one. Families often find it awkward to agree rules, but who contributes what, who decides and what happens if someone wants out will come up eventually. A written agreement protects the relationship.<\/p>\n<h3>Can you register the company with ASIC?<\/h3>\n<p>Yes, once the structure and constitution are settled. Your accountant can also handle a simple registration; our focus is the structure, constitution and the legal arrangements between shareholders.<\/p>\n<h2>Book a consultation<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/online-appointments\/\">Book a paid 30-minute consultation<\/a> for initial advice on your plans. See also: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/chinese-commercial-lawyer-australia\/\">commercial lawyers for Chinese businesses in Australia<\/a>.<\/p>\n<p><small>This page is general information only and is not legal advice. You should not rely on it for any particular matter. For advice on your situation, please book a consultation.<\/small><\/p>\n\n\n<\/div><script>document.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest?e.target.closest(\"a\"):null;if(!a||!window.gtag)return;var h=a.href||\"\",ev=\"\";if(h.indexOf(\"tel:\")===0)ev=\"click_phone\";else if(h.indexOf(\"wa.me\")>-1)ev=\"click_whatsapp\";else if(\/%E9%A2%84%E7%BA%A6|\u9884\u7ea6\/i.test(h))ev=\"click_booking\";else if(\/\\.pdf$\/i.test(h))ev=\"download_guide\";if(ev)window.gtag(\"event\",ev,{page_path:location.pathname,link_url:h});});<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5f8b\u5e08 | \u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u4fe1\u6258\u67b6\u6784\u3001\u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u8bbe\u7acb\u516c\u53f8 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","_yoast_wpseo_metadesc":"\u5728\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5e94\u9009\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u8fd8\u662f\u5408\u4f19\uff1f\u6d77\u5916\u80a1\u4e1c\u80fd\u5426\u62c5\u4efb\u8463\u4e8b\uff1f\u4e2d\u6587\u5f8b\u5e08\u8bb2\u89e3\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u672c\u5730\u5e38\u9a7b\u8463\u4e8b\u8981\u6c42\u3001\u80a1\u6743\u67b6\u6784\u3001FIRB \u53ca\u516c\u53f8\u7ae0\u7a0b\uff0c\u5168\u6fb3\u670d\u52a1\uff0c\u53ef\u5728\u7ebf\u4f1a\u9762\u3002","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23592","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5f8b\u5e08 | \u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u4fe1\u6258\u67b6\u6784\u3001\u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u8bbe\u7acb\u516c\u53f8 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5728\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5e94\u9009\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u8fd8\u662f\u5408\u4f19\uff1f\u6d77\u5916\u80a1\u4e1c\u80fd\u5426\u62c5\u4efb\u8463\u4e8b\uff1f\u4e2d\u6587\u5f8b\u5e08\u8bb2\u89e3\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u672c\u5730\u5e38\u9a7b\u8463\u4e8b\u8981\u6c42\u3001\u80a1\u6743\u67b6\u6784\u3001FIRB \u53ca\u516c\u53f8\u7ae0\u7a0b\uff0c\u5168\u6fb3\u670d\u52a1\uff0c\u53ef\u5728\u7ebf\u4f1a\u9762\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/company-structure-lawyer-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u4e0e\u67b6\u6784\u5f8b\u5e08 | \u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u5f00\u516c\u53f8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5728\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5e94\u9009\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u8fd8\u662f\u5408\u4f19\uff1f\u6d77\u5916\u80a1\u4e1c\u80fd\u5426\u62c5\u4efb\u8463\u4e8b\uff1f\u4e2d\u6587\u5f8b\u5e08\u8bb2\u89e3\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u672c\u5730\u5e38\u9a7b\u8463\u4e8b\u8981\u6c42\u3001\u80a1\u6743\u67b6\u6784\u3001FIRB \u53ca\u516c\u53f8\u7ae0\u7a0b\uff0c\u5168\u6fb3\u670d\u52a1\uff0c\u53ef\u5728\u7ebf\u4f1a\u9762\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/company-structure-lawyer-australia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chua-tan-associates-lawyers-melbourne-team.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/company-structure-lawyer-australia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/company-structure-lawyer-australia\\\/\",\"name\":\"\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5f8b\u5e08 | \u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u4fe1\u6258\u67b6\u6784\u3001\u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u8bbe\u7acb\u516c\u53f8 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-05T13:48:33+00:00\",\"description\":\"\u5728\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5e94\u9009\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u8fd8\u662f\u5408\u4f19\uff1f\u6d77\u5916\u80a1\u4e1c\u80fd\u5426\u62c5\u4efb\u8463\u4e8b\uff1f\u4e2d\u6587\u5f8b\u5e08\u8bb2\u89e3\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u672c\u5730\u5e38\u9a7b\u8463\u4e8b\u8981\u6c42\u3001\u80a1\u6743\u67b6\u6784\u3001FIRB \u53ca\u516c\u53f8\u7ae0\u7a0b\uff0c\u5168\u6fb3\u670d\u52a1\uff0c\u53ef\u5728\u7ebf\u4f1a\u9762\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/company-structure-lawyer-australia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/company-structure-lawyer-australia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/company-structure-lawyer-australia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u4e0e\u67b6\u6784\u5f8b\u5e08 | \u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u5f00\u516c\u53f8\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Company Set-up Lawyers Australia | Companies, Trusts and Overseas Investors | Chua Tan Associates","description":"Company, trust or partnership? Can overseas shareholders be directors? We explain Australian company set-up, the resident director rule, share structures, FIRB and constitutions. Australia-wide, online meetings available.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/company-structure-lawyer-australia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u4e0e\u67b6\u6784\u5f8b\u5e08 | \u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u5f00\u516c\u53f8","og_description":"\u5728\u6fb3\u6d32\u5f00\u516c\u53f8\u5e94\u9009\u516c\u53f8\u3001\u4fe1\u6258\u8fd8\u662f\u5408\u4f19\uff1f\u6d77\u5916\u80a1\u4e1c\u80fd\u5426\u62c5\u4efb\u8463\u4e8b\uff1f\u4e2d\u6587\u5f8b\u5e08\u8bb2\u89e3\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u3001\u672c\u5730\u5e38\u9a7b\u8463\u4e8b\u8981\u6c42\u3001\u80a1\u6743\u67b6\u6784\u3001FIRB \u53ca\u516c\u53f8\u7ae0\u7a0b\uff0c\u5168\u6fb3\u670d\u52a1\uff0c\u53ef\u5728\u7ebf\u4f1a\u9762\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/company-structure-lawyer-australia\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chua-tan-associates-lawyers-melbourne-team.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/","name":"Company Set-up Lawyers Australia | Companies, Trusts and Overseas Investors | Chua Tan Associates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-05T13:48:33+00:00","description":"Company, trust or partnership? Can overseas shareholders be directors? We explain Australian company set-up, the resident director rule, share structures, FIRB and constitutions. Australia-wide, online meetings available.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/company-structure-lawyer-australia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6fb3\u6d32\u516c\u53f8\u8bbe\u7acb\u4e0e\u67b6\u6784\u5f8b\u5e08 | \u6d77\u5916\u6295\u8d44\u8005\u5728\u6fb3\u5f00\u516c\u53f8"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates","description":"Lawyers and notary public services in Melbourne.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Associates \u2013 Lawyers &amp; Notary Public, Melbourne","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}