{"id":24377,"date":"2026-11-17T19:09:26","date_gmt":"2026-11-17T08:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/"},"modified":"2026-11-17T20:25:49","modified_gmt":"2026-11-17T09:25:49","slug":"parents-house-in-china-property-settlement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/parents-house-in-china-property-settlement\/","title":{"rendered":"Does my parents' home in China count in an Australian property settlement?"},"content":{"rendered":"<style>.ct-page{max-width:820px;margin:0 auto;padding:24px 20px 48px;font-size:17px;line-height:1.85}.ct-page h2{margin-top:1.6em}.ct-page h3{margin-top:1.2em}.ct-page ul,.ct-page ol{padding-left:1.4em}.ct-bar{padding:14px 18px;background:#faf6f3;border-left:4px solid #9e1c24;border-radius:4px;margin:0 0 24px}<\/style><div class=\"ct-page\">\n\n\n<div data-no-translation>\n<p class=\"ct-bar\"><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a consultation<\/a> | <a href=\"https:\/\/wa.me\/61490369102\">WhatsApp<\/a> | <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a><br>We are a private, fee-paying law practice. Video consultations in English, Mandarin or Cantonese, Australia-wide.<\/p>\n<p class=\"ct-h1\">Does my parents&#8217; home in China count in an Australian property settlement?<\/p>\n<p><strong>Short answer:<\/strong> it depends whose name the property is in. If it is registered in your parents&#8217; names and they are alive, it is generally not part of the property pool, and a possible future inheritance is usually not counted either. But if your parents paid for it and it is registered in your or your spouse&#8217;s name, which is common in China, it is that person&#8217;s asset and goes into the pool; the parents&#8217; payment may be treated as a contribution on that person&#8217;s behalf.<\/p>\n<h2>Common situations<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>In the parents&#8217; names:<\/strong> generally not counted, but if one party can in practice control or use the asset, the court may treat it as that party&#8217;s financial resource;<\/li>\n<li><strong>In the child&#8217;s name:<\/strong> counted, even if the parents paid for it;<\/li>\n<li><strong>Parents&#8217; money towards an Australian home:<\/strong> whether it was a gift or a loan affects the outcome, so gather transfer records and messages from the time early;<\/li>\n<li><strong>Hiding overseas assets:<\/strong> both parties must make full disclosure, and concealment can lead to an agreement or order being set aside and to costs orders.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Can an Australian court deal with property in China?<\/h2>\n<p>An Australian court can include property in China in the pool, and can order the party who owns it to take steps, or balance it against Australian assets. Enforcement has to take account of Chinese legal processes, so we plan a workable approach from the start.<\/p>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Do Chinese property certificates need translating?<\/h3>\n<p>In court proceedings, certified English translations are usually needed. We read Chinese documents ourselves and can first tell you which ones matter.<\/p>\n<h3>Can my parents ask for their money back?<\/h3>\n<p>If the evidence shows it was a loan, the parents may have a claim against the borrower; if it was a gift, it generally cannot be recovered.<\/p>\n<p>Related: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/australia-divorce-property-split-how\/\">How is property divided after divorce in Australia?<\/a> | Services: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-chinese-family-lawyer\/\">Chinese-speaking family lawyers<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%e5%a2%a8%e5%b0%94%e6%9c%ac%e5%be%8b%e5%b8%88\/%e6%b3%95%e5%be%8b%e6%9c%8d%e5%8a%a1\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%b3%95\/\">family law<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a paid 30-minute video consultation<\/a>, or call <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a>.<\/p>\n<p><small>This article is general information only, current as at November 2026, and is not legal advice. You should not rely on it for any particular matter. We advise on Australian law only.<\/small><\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div><script>(function(){function go(){if([].some.call(document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]'),function(s){return \/\"FAQPage\"\/.test(s.textContent)}))return;var f=[].slice.call(document.querySelectorAll('.ct-page h2')).filter(function(h){return \/\u5e38\u89c1\u95ee\u9898|\u5e38\u898b\u554f\u984c|Frequently asked\/i.test(h.textContent)})[0];if(!f)return;var qs=[],cur=null,e=f.nextElementSibling;while(e&&e.tagName!=='H2'){if(e.tagName==='H3'){if(cur&&cur.a)qs.push(cur);cur={q:e.textContent.trim(),a:''}}else if(cur&&!cur.a&&e.tagName==='P'){cur.a=e.textContent.trim()}e=e.nextElementSibling}if(cur&&cur.a)qs.push(cur);if(qs.length<2)return;var s=document.createElement('script');s.type='application\/ld+json';s.setAttribute('data-ct-faq','1');s.text=JSON.stringify({\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":location.href.split(\"?\")[0].split(\"#\")[0]+\"#faq\",\"inLanguage\":document.documentElement.lang||\"zh-CN\",\"mainEntity\":qs.map(function(x){return{\"@type\":\"Question\",\"name\":x.q,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":x.a}}})});document.head.appendChild(s)}if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',go);else go()})();<\/script>\n\n<div class=\"ct-page\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><div data-no-translation><p class=\"ct-bar ct-core\"><strong>Chua Tan Associates services:<\/strong> <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/\">Australian lawyers<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/family-law\/divorce-application\/\">divorce lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/family-law\/\">family lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/wills-and-deceased-estate-administration\/\">wills lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/melbourne-construction-lawyers-property-lawyers\/melbourne-solicitors-specialising-in-property-sales-purchases-and-conveyancing\/\">conveyancing lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/perth-immigration-lawyers\/\">immigration lawyer Perth<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/darwin-immigration-lawyers\/\">immigration lawyer Darwin<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/hobart-immigration-lawyers\/\">migration lawyer Hobart<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ct_all_cities_link\" style=\"max-width:880px;margin:8px auto 32px;padding:0 20px;font-size:15px\"><p data-no-translation>Other cities: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/chinese-speaking-lawyers-australia-by-city\/\">Chinese-speaking lawyers in every Australian city<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Other cities: Chinese-speaking lawyers in every Austral [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","ct_en_content":"","ct_en_title":"Does my parents' home in China count in an Australian property settlement?","ct_en_seo_title":"Parents' Property in China and Australian Divorce | Does It Count? | Chua Tan","ct_en_metadesc":"Whether a home in China owned or paid for by your parents counts in an Australian property settlement: whose name it is in, gifts vs loans, and disclosing overseas assets.","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[787516595,20],"tags":[],"class_list":["post-24377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cross-border-families","category-20"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u8d22\u4ea7\u5206\u5272 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/parents-house-in-china-property-settlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u79bb\u5a5a\u65f6\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/parents-house-in-china-property-settlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T08:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T09:25:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\"},\"headline\":\"Does my parents' home in China count in an Australian property settlement?\",\"datePublished\":\"2026-11-17T08:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:25:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/\"},\"wordCount\":459,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7\",\"\u5bb6\u5ead\u6cd5\"],\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/\",\"name\":\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u8d22\u4ea7\u5206\u5272 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T08:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:25:49+00:00\",\"description\":\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/parents-house-in-china-property-settlement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/category\\\/cross-border-families\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u79bb\u5a5a\u65f6\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\",\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\"},\"description\":\"\u8521\u667a\u52cb\u5f8b\u5e08\uff08Justin Chua\uff09\u662f\u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7684\u5f8b\u5e08\u53ca\u8c03\u89e3\u5458\uff0c2020\u5e74\u83b7\u51c6\u6267\u4e1a\uff0c\u6301\u6709RMIT\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u5b66\u4f4d\u53ca\u58a8\u5c14\u672c\u5927\u5b66\u5546\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08\u4f1a\u8ba1\u4e13\u4e1a\uff09\u3002\u4ed6\u662f\u5168\u56fd\u8ba4\u8bc1\u8c03\u89e3\u5458\uff08AMDRAS\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u5458\uff08FDRP\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u6cd5\u4ef2\u88c1\u5458\uff0c\u4ee5\u53caSTEP\u9644\u5c5e\u4f1a\u5458\uff0c\u4e3b\u8981\u5904\u7406\u9057\u5631\u4e0e\u9057\u4ea7\u3001\u5bb6\u5ead\u6cd5\u3001\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u5546\u4e1a\u4e8b\u52a1\uff0c\u5e76\u4ee5\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u82f1\u8bed\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u8d22\u4ea7\u5206\u5272 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","description":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/parents-house-in-china-property-settlement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u79bb\u5a5a\u65f6\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f","og_description":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/parents-house-in-china-property-settlement\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","article_published_time":"2026-11-17T08:09:26+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T09:25:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/"},"author":{"name":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734"},"headline":"Does my parents' home in China count in an Australian property settlement?","datePublished":"2026-11-17T08:09:26+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:25:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/"},"wordCount":459,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"articleSection":["\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7","\u5bb6\u5ead\u6cd5"],"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/","name":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u8d22\u4ea7\u5206\u5272 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T08:09:26+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:25:49+00:00","description":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u79bb\u5a5a\u65f6\u662f\u5426\u8ba1\u5165\u8d22\u4ea7\u6c60\uff1a\u767b\u8bb0\u5728\u7236\u6bcd\u540d\u4e0b\u4e0e\u767b\u8bb0\u5728\u5b50\u5973\u540d\u4e0b\u7684\u5206\u522b\u3001\u7236\u6bcd\u51fa\u8d44\u662f\u8d60\u4e0e\u8fd8\u662f\u501f\u6b3e\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u62ab\u9732\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/parents-house-in-china-property-settlement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/category\/cross-border-families\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u7236\u6bcd\u5728\u4e2d\u56fd\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u79bb\u5a5a\u65f6\u7b97\u4e0d\u7b97\u592b\u59bb\u8d22\u4ea7\uff1f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates","description":"Lawyers and notary public services in Melbourne.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Associates \u2013 Lawyers &amp; Notary Public, Melbourne","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734","name":"Justin Chua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb"},"description":"Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.","sameAs":["https:\/\/chuatan.com.au\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24377"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24896,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24377\/revisions\/24896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}