{"id":24486,"date":"2026-11-17T19:37:12","date_gmt":"2026-11-17T08:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/"},"modified":"2026-11-17T20:25:46","modified_gmt":"2026-11-17T09:25:46","slug":"nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/","title":{"rendered":"Can a Hong Kong or Singapore Grant of Probate Be Used in NSW? Resealing vs a New Grant"},"content":{"rendered":"<style>.ct-page{max-width:820px;margin:0 auto;padding:24px 20px 48px;font-size:17px;line-height:1.85}.ct-page h2{margin-top:1.6em}.ct-page h3{margin-top:1.2em}.ct-page ul{padding-left:1.4em}.ct-bar{padding:14px 18px;background:#faf6f3;border-left:4px solid #9e1c24;border-radius:4px;margin:0 0 24px}<\/style><div class=\"ct-page\">\n\n\n<div data-no-translation>\n<p class=\"ct-bar\"><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a consultation<\/a> | <a href=\"https:\/\/wa.me\/61490369102\">WhatsApp<\/a> | <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a><br>We are a private, fee-paying law practice. Clients in Sydney, NSW and overseas meet us by video, in English, Mandarin or Cantonese.<\/p>\n<p class=\"ct-h1\">Can a Hong Kong or Singapore grant of probate be used in NSW? Resealing versus a new grant<\/p>\n<p><strong>In short:<\/strong> when someone living in Hong Kong, Singapore, Malaysia or mainland China leaves property or bank accounts in Sydney, the family often assumes the local grant of probate can be used in Australia. In New South Wales, <strong>the Supreme Court only reseals grants made in countries of the &#8220;Commonwealth Realm&#8221; (where the British monarch was head of state at the time of the grant)<\/strong>, and it states that recent grants from Hong Kong cannot be resealed. Where a grant cannot be resealed, a new grant of probate or letters of administration is generally needed in NSW.<\/p>\n<h2>Which grants can be resealed in NSW<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Other Australian states and territories, New Zealand and the United Kingdom<\/strong>, and other Commonwealth Realm countries: generally yes;<\/li>\n<li><strong>Hong Kong:<\/strong> the NSW Supreme Court states that recent Hong Kong grants cannot be resealed;<\/li>\n<li><strong>Singapore and Malaysia:<\/strong> not Commonwealth Realm countries, so a new NSW grant is generally needed;<\/li>\n<li><strong>Mainland China and Taiwan:<\/strong> there is no court grant equivalent to Australian probate, so a new NSW grant is needed, supported by documents such as succession notarial certificates.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>The states differ<\/h2>\n<p>Reseal rules are not the same in every Australian state. Some states can reseal Hong Kong or Singapore grants; NSW cannot. Where the deceased had assets in several states, the order in which you apply and reseal affects time and cost, so plan it first.<\/p>\n<h2>What a new NSW application needs<\/h2>\n<ul>\n<li>the original will (or a certified copy and what the court requires for copies);<\/li>\n<li>the death certificate, identity documents and translations;<\/li>\n<li>notarisation and apostille of overseas documents;<\/li>\n<li>affidavits signed overseas by the executor, or a power of attorney for someone in Australia to apply;<\/li>\n<li>an inventory of NSW assets and liabilities, and a notice of intended application published on the NSW Online Registry at least 14 days before filing.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>Probate has been granted in Hong Kong. Why apply again in NSW?<\/h3>\n<p>NSW law only allows grants from Commonwealth Realm countries to be resealed. Recent Hong Kong grants do not qualify, so a new application is generally made in NSW on the Hong Kong will.<\/p>\n<h3>The executor is in Hong Kong. Do they need to come to Australia?<\/h3>\n<p>Generally no. The executor can sign and notarise documents locally, or appoint someone in Australia to apply.<\/p>\n<h3>Can a mainland Chinese succession notarial certificate be used to transfer a Sydney property?<\/h3>\n<p>Generally no. A Sydney property held in the deceased&#8217;s sole name usually needs a NSW grant of probate or letters of administration first. The notarial certificate can be used as supporting evidence.<\/p>\n<h2>Book a consultation<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a paid 30-minute video consultation<\/a>, or call <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a>. More: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/sydney-nsw-deceased-estate-probate-lawyer\/\">deceased estate and probate lawyers for Sydney<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/reseal-foreign-probate-australia\/\">resealing foreign probate in Australia<\/a>.<\/p>\n<p><small>This article is general information only, current as at November 2026, and is not legal advice. You should not rely on it for any particular matter. Reseal rules may change and depend on the country and date of the grant, so please book a consultation.<\/small><\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div><script>document.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest?e.target.closest(\"a\"):null;if(!a||!window.gtag)return;var h=a.href||\"\",ev=\"\";if(h.indexOf(\"tel:\")===0)ev=\"click_phone\";else if(h.indexOf(\"wa.me\")>-1)ev=\"click_whatsapp\";else if(\/%E9%A2%84%E7%BA%A6|\u9884\u7ea6\/i.test(h))ev=\"click_booking\";if(ev)window.gtag(\"event\",ev,{page_path:location.pathname,link_url:h});});<\/script><script>(function(){function go(){if([].some.call(document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]'),function(s){return \/\"FAQPage\"\/.test(s.textContent)}))return;var f=[].slice.call(document.querySelectorAll('.ct-page h2')).filter(function(h){return \/\u5e38\u89c1\u95ee\u9898|\u5e38\u898b\u554f\u984c|Frequently asked\/i.test(h.textContent)})[0];if(!f)return;var qs=[],cur=null,e=f.nextElementSibling;while(e&&e.tagName!=='H2'){if(e.tagName==='H3'){if(cur&&cur.a)qs.push(cur);cur={q:e.textContent.trim(),a:''}}else if(cur&&!cur.a&&e.tagName==='P'){cur.a=e.textContent.trim()}e=e.nextElementSibling}if(cur&&cur.a)qs.push(cur);if(qs.length<2)return;var s=document.createElement('script');s.type='application\/ld+json';s.text=JSON.stringify({\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":qs.map(function(x){return{\"@type\":\"Question\",\"name\":x.q,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":x.a}}})});document.head.appendChild(s)}if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',go);else go()})();<\/script>\n\n<div class=\"ct-page\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><div data-no-translation><p class=\"ct-bar ct-core\"><strong>Chua Tan Associates services:<\/strong> <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/\">Australian lawyers<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/family-law\/divorce-application\/\">divorce lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/family-law\/\">family lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/wills-and-deceased-estate-administration\/\">wills lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/melbourne-construction-lawyers-property-lawyers\/melbourne-solicitors-specialising-in-property-sales-purchases-and-conveyancing\/\">conveyancing lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/perth-immigration-lawyers\/\">immigration lawyer Perth<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/darwin-immigration-lawyers\/\">immigration lawyer Darwin<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/melbourne-lawyer\/legal-services\/australian-immigration-lawyer\/hobart-immigration-lawyers\/\">migration lawyer Hobart<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ct_all_cities_link\" style=\"max-width:880px;margin:8px auto 32px;padding:0 20px;font-size:15px\"><p data-no-translation>Other cities: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/chinese-speaking-lawyers-australia-by-city\/\">Chinese-speaking lawyers in every Australian city<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\uff08Commonwealth Realm\uff09\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u7684\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6b7b\u8005\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u6216\u4e2d\u56fd\u5185\u5730\u800c\u5728\u6089\u5c3c\u6709\u8d44\u4ea7\u65f6\uff0c\u5bb6\u5c5e\u5e94\u4e86\u89e3\u7684\u7a0b\u5e8f\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","ct_en_content":"","ct_en_title":"Can a Hong Kong or Singapore Grant of Probate Be Used in NSW? Resealing vs a New Grant","ct_en_seo_title":"Reseal Hong Kong or Singapore Probate in NSW | Sydney Estates | Chua Tan","ct_en_metadesc":"The NSW Supreme Court only reseals grants from Commonwealth Realm countries, and recent Hong Kong grants cannot be resealed. What families with Sydney assets and executors in Asia need to know.","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25,787516595],"tags":[],"class_list":["post-24486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-25","category-cross-border-families"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\uff5c\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\u5417\uff1f\u6089\u5c3c\u9057\u4ea7\u7684\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T08:37:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T09:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\"},\"headline\":\"Can a Hong Kong or Singapore Grant of Probate Be Used in NSW? Resealing vs a New Grant\",\"datePublished\":\"2026-11-17T08:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:25:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/\"},\"wordCount\":614,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9057\u5631\",\"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7\"],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\uff5c\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T08:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T09:25:46+00:00\",\"description\":\"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9057\u5631\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/category\\\/%e9%81%97%e5%98%b1\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\u5417\uff1f\u6089\u5c3c\u9057\u4ea7\u7684\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\",\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\"},\"description\":\"\u8521\u667a\u52cb\u5f8b\u5e08\uff08Justin Chua\uff09\u662f\u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7684\u5f8b\u5e08\u53ca\u8c03\u89e3\u5458\uff0c2020\u5e74\u83b7\u51c6\u6267\u4e1a\uff0c\u6301\u6709RMIT\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u5b66\u4f4d\u53ca\u58a8\u5c14\u672c\u5927\u5b66\u5546\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08\u4f1a\u8ba1\u4e13\u4e1a\uff09\u3002\u4ed6\u662f\u5168\u56fd\u8ba4\u8bc1\u8c03\u89e3\u5458\uff08AMDRAS\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u5458\uff08FDRP\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u6cd5\u4ef2\u88c1\u5458\uff0c\u4ee5\u53caSTEP\u9644\u5c5e\u4f1a\u5458\uff0c\u4e3b\u8981\u5904\u7406\u9057\u5631\u4e0e\u9057\u4ea7\u3001\u5bb6\u5ead\u6cd5\u3001\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u5546\u4e1a\u4e8b\u52a1\uff0c\u5e76\u4ee5\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u82f1\u8bed\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\uff5c\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","description":"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\u5417\uff1f\u6089\u5c3c\u9057\u4ea7\u7684\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7","og_description":"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","article_published_time":"2026-11-17T08:37:12+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T09:25:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/"},"author":{"name":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734"},"headline":"Can a Hong Kong or Singapore Grant of Probate Be Used in NSW? Resealing vs a New Grant","datePublished":"2026-11-17T08:37:12+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:25:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/"},"wordCount":614,"publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"articleSection":["\u9057\u5631","\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7"],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/","name":"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\uff5c\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T08:37:12+00:00","dateModified":"2026-11-17T09:25:46+00:00","description":"\u65b0\u5dde\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u53ea\u4e3a\u82f1\u8054\u90a6\u738b\u56fd\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\uff0c\u8fd1\u5e74\u9999\u6e2f\u6388\u6743\u4e0d\u80fd\u5728\u65b0\u5dde\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u3002\u6089\u5c3c\u8d44\u4ea7\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u53ca\u4e2d\u6587\u6587\u4ef6\u987b\u77e5\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/nsw-reseal-hong-kong-singapore-probate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9057\u5631","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/category\/%e9%81%97%e5%98%b1\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u53ef\u4ee5\u5728\u65b0\u5dde\u4f7f\u7528\u5417\uff1f\u6089\u5c3c\u9057\u4ea7\u7684\u91cd\u65b0\u76d6\u7ae0\u4e0e\u53e6\u884c\u7533\u8bf7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates","description":"Lawyers and notary public services in Melbourne.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Associates \u2013 Lawyers &amp; Notary Public, Melbourne","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734","name":"Justin Chua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb"},"description":"Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.","sameAs":["https:\/\/chuatan.com.au\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24486"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24884,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24486\/revisions\/24884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}