{"id":24805,"date":"2026-11-17T20:24:01","date_gmt":"2026-11-17T09:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/"},"modified":"2026-11-17T20:24:01","modified_gmt":"2026-11-17T09:24:01","slug":"darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/","title":{"rendered":"Hong Kong and Macau Families in Darwin: Wills, Hong Kong Grants and Cross-Border Estates"},"content":{"rendered":"<style>.ct-page{max-width:820px;margin:0 auto;padding:24px 20px 48px;font-size:17px;line-height:1.85}.ct-page h2{margin-top:1.6em}.ct-page h3{margin-top:1.2em}.ct-page ul,.ct-page ol{padding-left:1.4em}.ct-bar{padding:14px 18px;background:#faf6f3;border-left:4px solid #9e1c24;border-radius:4px;margin:0 0 24px}<\/style><div class=\"ct-page\">\n\n\n<div data-no-translation>\n<p class=\"ct-bar\"><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a consultation<\/a> | <a href=\"https:\/\/wa.me\/61490369102\">WhatsApp<\/a> | <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a><br>We are a private, fee-paying law practice. NT clients meet us by video, in English, Mandarin or Cantonese.<\/p>\n<p class=\"ct-h1\">Hong Kong and Macau families in Darwin: wills, Hong Kong grants and cross-border estates<\/p>\n<p><strong>In short:<\/strong> Hong Kong and Macau families in Darwin often have property, savings and MPF in both places. Making an NT will, and understanding how a Hong Kong grant or Macau inheritance procedure fits with the NT, saves the family a lot of trouble later. We can work in Cantonese.<\/p>\n<p><strong>We know the Territory:<\/strong> Members of Justin Chua&#8217;s family have lived in Darwin and Alice Springs. Through their experience, we understand the local market, the NT way of life and its Asian communities. We are also familiar with cross-border estate and ownership work between Darwin and South-East Asia. Justin is a member of the Supreme Court of the Northern Territory&#8217;s mediator panel.<\/p>\n<h2>Making a will in the NT<\/h2><p>An NT will must be in writing and witnessed by two people present at the same time. If you already have a will in Hong Kong or Macau, check that the wills don&#8217;t revoke each other, and consider a separate local will for local assets. See <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/nt-estate-planning-darwin-asian-families-assets-asia\/\">estate planning in the NT<\/a>.<\/p>\n<h2>Hong Kong grants of representation<\/h2><ul><li>when someone dies in Hong Kong, Hong Kong assets need a grant from the High Court Probate Registry;<\/li>\n<li>a Hong Kong grant can in many cases be resealed in the NT to deal with NT assets; this needs to be checked case by case; see <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-southeast-asia-probate-reseal-grant\/\">estates across Darwin and South-East Asia<\/a>;<\/li>\n<li>Hong Kong abolished estate duty in 2006.<\/li><\/ul>\n<h2>MPF and Hong Kong property<\/h2><p>MPF benefits don&#8217;t necessarily follow a will and are generally dealt with under the scheme rules and the grant. Hong Kong property needs a Hong Kong solicitor to transfer or sell it under the grant. We work with Hong Kong solicitors.<\/p>\n<h2>Macau families<\/h2><p>Macau uses a civil law system, and inheritance generally goes through a local notary or court, such as a determination of heirs. Macau documents generally can&#8217;t be resealed in the NT, so NT assets usually need a separate grant.<\/p>\n<h2>Notarising documents<\/h2><p>The firm has a notary public who can notarise Australian documents for use overseas and arrange the required authentication. See <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E5%A2%A8%E5%B0%94%E6%9C%AC%E5%BE%8B%E5%B8%88\/%E5%A2%A8%E5%B0%94%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%85%AC%E8%AF%81%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">our notary public services<\/a>.<\/p>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2><h3>Is my Hong Kong will valid in the NT?<\/h3><p>A foreign will that meets the requirements is generally recognised, but check that it still suits your assets and family.<\/p><h3>Can family in Hong Kong sign NT documents?<\/h3><p>Yes, witnessed as NT rules require. We give signing instructions and can work with a Hong Kong solicitor.<\/p><h3>Can we speak Cantonese?<\/h3><p>Yes. We meet by video in Cantonese, Mandarin or English.<\/p>\n<h2>Book a consultation<\/h2><p><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a paid 30-minute video consultation<\/a>, or call <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a>. See also <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/nt-deceased-estate-administration-darwin-executor\/\">deceased estate administration in the NT<\/a> and <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/nt-estate-planning-darwin-asian-families-assets-asia\/\">estate planning in the NT<\/a>. For our other NT services, see <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/northern-territory-chinese-lawyer\/\">Chinese-speaking lawyers for the Northern Territory<\/a>.<\/p>\n<p><small>This article is general information only, current as at November 2026, and is not legal advice. You should not rely on it for any particular matter. Laws and procedures change and every situation is different, so please book a consultation.<\/small><\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div><script>document.addEventListener(\"click\",function(e){var a=e.target.closest?e.target.closest(\"a\"):null;if(!a||!window.gtag)return;var h=a.href||\"\",ev=\"\";if(h.indexOf(\"tel:\")===0)ev=\"click_phone\";else if(h.indexOf(\"wa.me\")>-1)ev=\"click_whatsapp\";else if(\/%E9%A2%84%E7%BA%A6|\u9884\u7ea6\/i.test(h))ev=\"click_booking\";if(ev)window.gtag(\"event\",ev,{page_path:location.pathname,link_url:h});});<\/script><div class=\"ct_all_cities_link\" style=\"max-width:880px;margin:8px auto 32px;padding:0 20px;font-size:15px\"><p data-no-translation>Other cities: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/chinese-speaking-lawyers-australia-by-city\/\">Chinese-speaking lawyers in every Australian city<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","ct_en_content":"","ct_en_title":"Hong Kong and Macau Families in Darwin: Wills, Hong Kong Grants and Cross-Border Estates","ct_en_seo_title":"Hong Kong & Macau Estate Lawyer Darwin | Wills, Grants, MPF | Chua Tan","ct_en_metadesc":"For Hong Kong and Macau families in Darwin: NT wills, resealing a Hong Kong grant in the NT, MPF, Hong Kong property and Macau inheritance procedures. Cantonese and Mandarin.","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25,787516595],"tags":[],"class_list":["post-24805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-25","category-cross-border-families"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u6fb3\u95e8\u534e\u4eba\u5f8b\u5e08\uff5c\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u4e0e\u8de8\u5883\u9057\u4ea7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T09:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\"},\"headline\":\"Hong Kong and Macau Families in Darwin: Wills, Hong Kong Grants and Cross-Border Estates\",\"datePublished\":\"2026-11-17T09:24:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/\"},\"wordCount\":556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9057\u5631\",\"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7\"],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/\",\"name\":\"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u6fb3\u95e8\u534e\u4eba\u5f8b\u5e08\uff5c\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T09:24:01+00:00\",\"description\":\"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorised\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/en\\\/category\\\/uncategorised\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u4e0e\u8de8\u5883\u9057\u4ea7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\",\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\"},\"description\":\"\u8521\u667a\u52cb\u5f8b\u5e08\uff08Justin Chua\uff09\u662f\u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7684\u5f8b\u5e08\u53ca\u8c03\u89e3\u5458\uff0c2020\u5e74\u83b7\u51c6\u6267\u4e1a\uff0c\u6301\u6709RMIT\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u5b66\u4f4d\u53ca\u58a8\u5c14\u672c\u5927\u5b66\u5546\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08\u4f1a\u8ba1\u4e13\u4e1a\uff09\u3002\u4ed6\u662f\u5168\u56fd\u8ba4\u8bc1\u8c03\u89e3\u5458\uff08AMDRAS\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u5458\uff08FDRP\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u6cd5\u4ef2\u88c1\u5458\uff0c\u4ee5\u53caSTEP\u9644\u5c5e\u4f1a\u5458\uff0c\u4e3b\u8981\u5904\u7406\u9057\u5631\u4e0e\u9057\u4ea7\u3001\u5bb6\u5ead\u6cd5\u3001\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u5546\u4e1a\u4e8b\u52a1\uff0c\u5e76\u4ee5\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u82f1\u8bed\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u6fb3\u95e8\u534e\u4eba\u5f8b\u5e08\uff5c\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","description":"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u4e0e\u8de8\u5883\u9057\u4ea7","og_description":"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","article_published_time":"2026-11-17T09:24:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/"},"author":{"name":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734"},"headline":"Hong Kong and Macau Families in Darwin: Wills, Hong Kong Grants and Cross-Border Estates","datePublished":"2026-11-17T09:24:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/"},"wordCount":556,"publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"articleSection":["\u9057\u5631","\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7"],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/","name":"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u6fb3\u95e8\u534e\u4eba\u5f8b\u5e08\uff5c\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T09:24:01+00:00","description":"\u5728\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5317\u9886\u5730\u5e73\u5b89\u7eb8\uff08\u9057\u5631\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u5728\u5317\u9886\u5730\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u5f3a\u79ef\u91d1\u3001\u9999\u6e2f\u697c\u5951\u4e0e\u7269\u4e1a\u3001\u6fb3\u95e8\u7ee7\u627f\u624b\u7eed\u3002\u7ca4\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u89c6\u9891\u54a8\u8be2\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/darwin-hong-kong-macau-estate-will-lawyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorised","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/category\/uncategorised\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u8fbe\u5c14\u6587\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u95e8\u5bb6\u5ead\uff1a\u5e73\u5b89\u7eb8\u3001\u9057\u4ea7\u627f\u529e\u4e66\u4e0e\u8de8\u5883\u9057\u4ea7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates","description":"Lawyers and notary public services in Melbourne.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Associates \u2013 Lawyers &amp; Notary Public, Melbourne","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734","name":"Justin Chua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb"},"description":"Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.","sameAs":["https:\/\/chuatan.com.au\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}