{"id":24951,"date":"2026-11-17T20:31:39","date_gmt":"2026-11-17T09:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/"},"modified":"2026-11-17T20:31:39","modified_gmt":"2026-11-17T09:31:39","slug":"canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/","title":{"rendered":"Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills, overseas assets and estates"},"content":{"rendered":"<style>.ct-page{max-width:820px;margin:0 auto;padding:24px 20px 48px;font-size:17px;line-height:1.85}.ct-page h2{margin-top:1.6em}.ct-page h3{margin-top:1.2em}.ct-page ul,.ct-page ol{padding-left:1.4em}.ct-bar{padding:14px 18px;background:#faf6f3;border-left:4px solid #9e1c24;border-radius:4px;margin:0 0 24px}<\/style><div class=\"ct-page\">\n\n\n<div data-no-translation>\n<p class=\"ct-bar\"><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a consultation<\/a> | <a href=\"https:\/\/wa.me\/61490369102\">WhatsApp<\/a> | <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a><br>Private, fee-paying law practice. Video consultations for Canberra clients in English, Mandarin or Cantonese.<\/p>\n<p class=\"ct-h1\">Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills, overseas assets and estates<\/p>\n<p><strong>Short answer:<\/strong> many Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families working or studying in Canberra still have property, savings, MPF or CPF back home. Australian assets are dealt with under ACT law, and overseas assets under local law. The usual approach is an ACT will and enduring power of attorney, with a local lawyer reviewing arrangements overseas.<\/p>\n<h2>ACT-specific points<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Witnessing:<\/strong> for a will made in the ACT, witnesses generally need to be physically present; video alone is not enough.<\/li>\n<li><strong>Probate:<\/strong> after a death, Canberra assets generally need a grant from the ACT Supreme Court. In some cases a Hong Kong, Singapore or Malaysian grant can be resealed.<\/li>\n<li><strong>Powers of attorney:<\/strong> an overseas power of attorney (such as a Singapore LPA) may not be recognised in the ACT, so make a local enduring power of attorney.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>What each community usually asks<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Hong Kong families:<\/strong> how a Hong Kong will (ping on tsz), property and MPF fit with an Australian will.<\/li>\n<li><strong>Singaporean families:<\/strong> CPF needs a separate nomination; HDB flats are subject to Singapore rules.<\/li>\n<li><strong>Malaysian families:<\/strong> Malaysian property and family businesses go through Malaysian processes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frequently asked questions<\/h2>\n<h3>You are in Melbourne. Can you prepare wills for Canberra clients?<\/h3>\n<p>Yes. We draft ACT wills and powers of attorney, consult by video, and arrange signing and witnessing to ACT requirements.<\/p>\n<h3>I&#8217;m only in Canberra for work or study. Do I need a will?<\/h3>\n<p>If you have savings, super, property or children in Australia, it is usually worth having one. Your visa status does not stop you making a will.<\/p>\n<p>Related: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-act-chinese-wills-estate-lawyer\/\">Canberra wills and estates lawyer<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/ping-on-tsz-will-australia-hong-kong-macau-families\/\">Wills for Hong Kong and Macau families<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/singaporean-families-melbourne-sydney-cpf-hdb-wills\/\">Singaporean families: CPF and HDB<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/taiwanese-families-sydney-canberra-wills-inheritance\/\">Taiwanese families in Sydney and Canberra<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-act-chinese-lawyer\/\">Chinese lawyers in Canberra<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book a paid video consultation<\/a>, or call <a href=\"tel:+61396023988\">(03) 9602 3988<\/a>.<\/p>\n<p><small>General information only, current as at November 2026. Not legal advice; do not rely on it for any particular matter. We advise on Australian law only; overseas law questions should go to a local lawyer.<\/small><\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div><script>(function(){function go(){if([].some.call(document.querySelectorAll('script[type=\"application\/ld+json\"]'),function(s){return \/\"FAQPage\"\/.test(s.textContent)}))return;var f=[].slice.call(document.querySelectorAll('.ct-page h2')).filter(function(h){return \/\u5e38\u89c1\u95ee\u9898|\u5e38\u898b\u554f\u984c|Frequently asked\/i.test(h.textContent)})[0];if(!f)return;var qs=[],cur=null,e=f.nextElementSibling;while(e&&e.tagName!=='H2'){if(e.tagName==='H3'){if(cur&&cur.a)qs.push(cur);cur={q:e.textContent.trim(),a:''}}else if(cur&&!cur.a&&e.tagName==='P'){cur.a=e.textContent.trim()}e=e.nextElementSibling}if(cur&&cur.a)qs.push(cur);if(qs.length<2)return;var s=document.createElement('script');s.type='application\/ld+json';s.setAttribute('data-ct-faq','1');s.text=JSON.stringify({\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":location.href.split(\"?\")[0].split(\"#\")[0]+\"#faq\",\"inLanguage\":document.documentElement.lang||\"zh-CN\",\"mainEntity\":qs.map(function(x){return{\"@type\":\"Question\",\"name\":x.q,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":x.a}}})});document.head.appendChild(s)}if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',go);else go()})();<\/script><div class=\"ct_all_cities_link\" style=\"max-width:880px;margin:8px auto 32px;padding:0 20px;font-size:15px\"><p data-no-translation>Other cities: <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/chinese-speaking-lawyers-australia-by-city\/\">Chinese-speaking lawyers in every Australian city<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Other cities: Chinese-speaking lawyers in every Austral [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","ct_en_content":"","ct_en_title":"Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills, overseas assets and estates","ct_en_seo_title":"Chinese Lawyer Canberra: Wills & Estates for HK, Singapore & Malaysian Families | Chua Tan","ct_en_metadesc":"For Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills and powers of attorney, witnessing rules, overseas assets and estates. English, Mandarin and Cantonese.","_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25,787516595],"tags":[],"class_list":["post-24951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-25","category-cross-border-families"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u4e0e\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u4e0e\u9057\u4ea7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T09:31:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\"},\"headline\":\"Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills, overseas assets and estates\",\"datePublished\":\"2026-11-17T09:31:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9057\u5631\",\"\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7\"],\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/\",\"name\":\"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u4e0e\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-17T09:31:39+00:00\",\"description\":\"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-AU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorised\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/en\\\/category\\\/uncategorised\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u4e0e\u9057\u4ea7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-AU\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734\",\"name\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-AU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb\"},\"description\":\"\u8521\u667a\u52cb\u5f8b\u5e08\uff08Justin Chua\uff09\u662f\u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7684\u5f8b\u5e08\u53ca\u8c03\u89e3\u5458\uff0c2020\u5e74\u83b7\u51c6\u6267\u4e1a\uff0c\u6301\u6709RMIT\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u5b66\u4f4d\u53ca\u58a8\u5c14\u672c\u5927\u5b66\u5546\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff08\u4f1a\u8ba1\u4e13\u4e1a\uff09\u3002\u4ed6\u662f\u5168\u56fd\u8ba4\u8bc1\u8c03\u89e3\u5458\uff08AMDRAS\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u8c03\u89e3\u5458\uff08FDRP\uff09\u3001\u5bb6\u4e8b\u6cd5\u4ef2\u88c1\u5458\uff0c\u4ee5\u53caSTEP\u9644\u5c5e\u4f1a\u5458\uff0c\u4e3b\u8981\u5904\u7406\u9057\u5631\u4e0e\u9057\u4ea7\u3001\u5bb6\u5ead\u6cd5\u3001\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u5546\u4e1a\u4e8b\u52a1\uff0c\u5e76\u4ee5\u666e\u901a\u8bdd\u548c\u82f1\u8bed\u4e3a\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u3002 Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u4e0e\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","description":"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u4e0e\u9057\u4ea7","og_description":"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","article_published_time":"2026-11-17T09:31:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/"},"author":{"name":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734"},"headline":"Hong Kong, Singaporean and Malaysian Chinese families in Canberra: ACT wills, overseas assets and estates","datePublished":"2026-11-17T09:31:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"articleSection":["\u9057\u5631","\u8de8\u5883\u5bb6\u65cf\u4e0e\u8d44\u4ea7"],"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/","name":"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u4e0e\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7 | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-17T09:31:39+00:00","description":"\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u751f\u6d3b\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u53ca\u6301\u4e45\u6388\u6743\u4e66\u3001\u89c1\u8bc1\u4eba\u987b\u4eb2\u8eab\u5728\u573a\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u53ca\u5c06\u6765\u7684\u9057\u4ea7\u5904\u7406\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u666e\u901a\u8bdd\u3001\u7ca4\u8bed\u5f8b\u5e08\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-AU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/canberra-hong-kong-singapore-malaysian-families-wills-estates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorised","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/category\/uncategorised\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u534e\u4eba\u5bb6\u5ead\uff1a\u9996\u90fd\u9886\u5730\u9057\u5631\u3001\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u4e0e\u9057\u4ea7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates","description":"Lawyers and notary public services in Melbourne.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-AU"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Associates \u2013 Lawyers &amp; Notary Public, Melbourne","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/person\/76bc50f7a94d8325922ba9ff52570734","name":"Justin Chua","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-AU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d690f94c05b0834eb3239130d09e6296a334a1b2063962b54b1d16d3754c22a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justin Chua \u8521\u667a\u52cb"},"description":"Justin Chua is a lawyer and mediator at Chua Tan Associates, admitted in 2020, with a law degree from RMIT University and a Bachelor of Commerce (accounting) from the University of Melbourne. He is a nationally accredited mediator, Family Dispute Resolution Practitioner, family law arbitrator and STEP Affiliate, advising on wills and estates, family law, and cross-border family and business matters in Mandarin and English.","sameAs":["https:\/\/chuatan.com.au\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}