{"id":23915,"date":"2026-11-11T16:17:54","date_gmt":"2026-11-11T05:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/"},"modified":"2026-11-17T19:11:16","modified_gmt":"2026-11-17T08:11:16","slug":"%e6%be%b3%e6%b4%b2%e9%81%ba%e7%94%a2%e6%b3%95%e5%b0%88%e5%ae%b6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e9%81%ba%e7%94%a2%e6%b3%95%e5%b0%88%e5%ae%b6\/","title":{"rendered":"\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e2b\uff5c\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u8207\u907a\u7522\u7cfe\u7d1b"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u89aa\u4eba\u53bb\u4e16\u5f8c\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u623f\u7522\u3001\u9280\u884c\u5b58\u6b3e\u3001\u80a1\u7968\u6216\u516c\u53f8\u80a1\u4efd\uff1f<\/strong>\u907a\u7522\u8981\u5148\u53d6\u5f97\u6cd5\u9662\u7684\u6388\u4e88\u66f8\uff08\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u6216\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\uff09\uff0c\u6216\u78ba\u8a8d\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7d93\u8a8d\u8b49\u8655\u7406\uff0c\u624d\u80fd\u5c07\u8cc7\u7522\u8f49\u8b93\u6216\u51fa\u552e\u3002\u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u4ee5\u4e2d\u6587\u5354\u52a9\u57f7\u884c\u4eba\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u4eba\u53ca\u53d7\u76ca\u4eba\u8655\u7406\u6fb3\u6d32\u7684\u907a\u7522\uff0c\u5bb6\u5c6c\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u9060\u7aef\u9032\u884c\u3002<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/zh-hant\/%e9%a0%90%e7%b4%84%e9%81%ba%e5%9b%91%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u9810\u7d04\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u8aee\u8a62<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">\u81f4\u96fb\u9810\u7d04 (03) 9602 3988<\/a><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\">\u5148\u56de\u7b54\u4e09\u500b\u554f\u984c<\/h2><ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u662f\u5426\u6709\u907a\u56d1\uff1f<\/strong>\u5982\u679c\u907a\u56d1\u5b58\u5728\uff0c\u901a\u5e38\u7531\u57f7\u884c\u4eba\u7533\u8acb\u3002<a href=\"\/zh-hant\/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e9%81%ba%e7%94%a2%e6%b3%95%e5%b0%88%e5%ae%b6-2\/\">\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49<\/a>\u7121\u907a\u56d1\uff0c\u7531\u8fd1\u89aa\u7533\u8acb<a href=\"\/zh-hant\/%e8%a1%8c%e6%94%bf%e6%b3%95%e5%ae%98%e7%9a%84%e4%bf%a1%e4%bb%b6\/\">\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8<\/a>\u907a\u56d1\u627e\u4e0d\u5230\u6216\u975e\u6b63\u5f0f\uff0c\u898b<a href=\"\/zh-hant\/%e9%81%ba%e5%a4%b1%e6%88%96%e9%9d%9e%e6%ad%a3%e5%bc%8f%e9%81%ba%e5%9b%91\/\">\u907a\u56d1\u907a\u5931\u8207\u975e\u6b63\u5f0f\u907a\u56d1<\/a>\u3002<\/li><li><strong>\u662f\u5426\u5df2\u5728\u6d77\u5916\u53d6\u5f97\u8a8d\u8b49\uff1f<\/strong>\u5df2\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7b49\u5730\u53d6\u5f97\u6388\u4e88\u66f8\uff0c\u53ef\u80fd\u53ef\u4ee5\u5728\u6fb3\u6d32\u7533\u8acb\u3002<a href=\"\/zh-hant\/%e9%87%8d%e6%96%b0%e5%af%86%e5%b0%81%e6%b5%b7%e5%a4%96%e9%81%ba%e7%94%a2%e5%af%a9%e6%9f%a5%e5%a0%b1%e5%91%8a-%e6%be%b3%e6%b4%b2\/\">\u91cd\u65b0\u84cb\u5370<\/a>\u7121\u9700\u91cd\u65b0\u7533\u8acb\u3002<\/li><li><strong>\u907a\u7522\u6709\u591a\u5927\uff1f<\/strong>\u5982\u679c\u53ea\u6709\u5c11\u91cf\u9280\u884c\u5b58\u6b3e\uff0c\u53ef\u80fd\u4e0d\u9700\u8981\u6b63\u5f0f\u7533\u8acb\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u898b<a href=\"\/zh-hant\/%e7%84%a1%e9%81%ba%e5%9b%91%e7%b9%bc%e6%89%bf%e7%9a%84%e5%b0%8f%e5%9e%8b%e8%b2%a1%e7%94%a2\/\">\u5c0f\u984d\u907a\u7522<\/a>\u3002<\/li><\/ol><h2 class=\"wp-block-heading\">\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u7684\u95dc\u9375\u968e\u6bb5<\/h2><ol class=\"wp-block-list\"><li>\u78ba\u8a8d\u907a\u56d1\u3001\u67e5\u660e\u8cc7\u7522\u8207\u50b5\u52d9\u3001\u901a\u77e5\u9280\u884c\u53ca\u76f8\u95dc\u6a5f\u69cb\uff08\u898b\uff09<a href=\"\/zh-hant\/%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e5%ae%98%e8%81%b7%e8%b2%ac%e6%be%b3%e6%b4%b2\/\">\u57f7\u884c\u4eba\u7684\u8077\u8cac<\/a>\uff09<\/li><li>\u5728\u901d\u8005\u8cc7\u7522\u6240\u5728\u5dde\u7684\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u7533\u8acb\u6388\u4e88\u66f8\uff0c\u6216\u8fa6\u7406\u91cd\u65b0\u5370\u7ae0\u7533\u8acb<\/li><li>\u8cc7\u7522\u7684\u6536\u96c6\u3001\u50b5\u52d9\u7684\u511f\u9084\u3001\u8655\u7406<a href=\"\/zh-hant\/%e6%be%b3%e5%a4%a7%e5%88%a9%e4%ba%9e%e9%81%ba%e7%94%a2%e7%a8%85\/\">\u53bb\u4e16\u7576\u5e74\u7684\u7a05\u52d9\u53ca\u907a\u7522\u7a05<\/a><\/li><li>\u5c07\u623f\u7522\u8f49\u8b93\u7d66\u53d7\u76ca\u4eba\u6216\u51fa\u552e\uff08\u53c3\u898b\uff09<a href=\"\/zh-hant\/%e5%b7%b2%e6%95%85%e9%81%ba%e7%94%a2%e8%b3%87%e7%94%a2%e7%b6%ad%e5%a4%9a%e5%88%a9%e4%ba%9e\/\">\u907a\u7522\u623f\u7522\u7684\u8f49\u8b93\u8207\u51fa\u552e<\/a>\uff09<\/li><li>\u5728\u5bb6\u5ead\u4f9b\u990a\u7533\u7d22\u671f\u9650\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6309\u907a\u56d1\u6216\u6cd5\u5b9a\u9806\u5e8f\u5206\u914d\uff1b\u53d7\u76ca\u4eba\u5728\u6d77\u5916\u7684\uff0c\u898b<a href=\"\/zh-hant\/overseas-beneficiary-australian-estate\/\">\u6d77\u5916\u53d7\u76ca\u4eba<\/a><\/li><\/ol><p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u8f03\u7c21\u55ae\u7684\u7dad\u5dde\u907a\u7522\u7533\u8acb\u5230\u5b8c\u6210\u5206\u914d\u9700\u8981\u6578\u6708\u81f3\u4e00\u5e74\uff1b\u6d89\u53ca\u6d77\u5916\u6587\u4ef6\u3001\u623f\u7522\u51fa\u552e\u6216\u5bb6\u4eba\u722d\u7aef\u7684\u60c5\u5f62\uff0c\u5247\u6703\u66f4\u9577\u3002<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/zh-hant\/%e9%a0%90%e7%b4%84%e9%81%ba%e5%9b%91%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u9810\u7d04\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u8aee\u8a62<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">\u81f4\u96fb\u9810\u7d04 (03) 9602 3988<\/a><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\">\u5728\u51fa\u73fe\u5206\u6b67\u6642<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/zh-hant\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%92%ab%e9%a4%8a%e8%b2%bb%e7%b4%a2%e8%b3%a0%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u5bb6\u5ead\u4f9b\u990a\u8acb\u6c42\uff1a\u6311\u6230\u907a\u56d1\u6216\u70ba\u907a\u7522\u7d22\u511f<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e4%ba%ba%e8%88%87%e5%8f%97%e7%9b%8a%e4%ba%ba%e4%b9%8b%e9%96%93%e7%9a%84%e7%88%ad%e7%ab%af\/\">\u57f7\u884c\u4eba\u8207\u53d7\u76ca\u4eba\u4e4b\u9593\u7684\u722d\u7aef<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e9%81%ba%e7%94%a2%e7%b3%be%e7%b4%9b%e8%aa%bf%e8%a7%a3\/\">\u907a\u7522\u7cfe\u7d1b\u8abf\u89e3<\/a><\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">\u57f7\u884c\u4eba\u7121\u6cd5\u6216\u4e0d\u60f3\u89aa\u81ea\u8655\u7406<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">\u57f7\u884c\u4eba\u5e74\u7d00\u5927\u3001\u8eab\u5728\u6d77\u5916\u6216\u5de5\u4f5c\u7e41\u5fd9\uff0c\u53ef\u4ee5\u59d4\u8a17\u5f8b\u5e2b\u4ee3\u70ba\u8655\u7406\u5927\u90e8\u5206\u5de5\u4f5c\uff1b\u8a73\u898b<a href=\"\/zh-hant\/%e5%b0%88%e6%a5%ad%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e4%ba%ba%e6%be%b3%e6%b4%b2\/\">\u59d4\u8a17\u5f8b\u5e2b\u8655\u7406\u907a\u7522<\/a>\u3002<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">\u7b2c\u4e00\u6b21\u8aee\u8a62\u5305\u62ec\u4ec0\u9ebc\uff1f<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>30\u5206\u9418\u7684\u4ed8\u8cbb\u8996\u983b\u6216\u96fb\u8a71\u8aee\u8a62\uff0c\u7531\u5f8b\u5e2b\u672c\u4eba\u9032\u884c\u3002<\/li><li>\u4e86\u89e3\u901d\u8005\u7684\u8cc7\u7522\u6240\u5728\u5730\u3001\u907a\u56d1\u72c0\u6cc1\u53ca\u5bb6\u5c6c\u6240\u5728\u570b\u5bb6<\/li><li>\u8aaa\u660e\u9700\u8981\u54ea\u4e00\u7a2e\u7533\u8acb\u3001\u5927\u6982\u7684\u6642\u9593\u4ee5\u53ca\u4e3b\u8981\u7684\u98a8\u96aa<\/li><li>\u5982\u679c\u60a8\u6c7a\u5b9a\u59d4\u8a17\u6211\u5011\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u5728\u8aee\u8a62\u5f8c\u63d0\u4f9b\u66f8\u9762\u5831\u50f9\uff0c\u8a73\u7d30\u5217\u51fa\u5de5\u4f5c\u7bc4\u570d\u3002<\/li><\/ul><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/zh-hant\/%e9%a0%90%e7%b4%84%e9%81%ba%e5%9b%91%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u9810\u7d04\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u8aee\u8a62<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">\u81f4\u96fb\u9810\u7d04 (03) 9602 3988<\/a><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\">\u70ba\u4ec0\u9ebc\u6211\u5011\u7684\u5f8b\u5e2b\u9069\u5408\u8de8\u5883\u53ca\u591a\u5dde\u4e8b\u52d9\uff1f<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u8de8\u5883\u7d93\u9a57\uff1a<\/strong>\u8521\u667a\u52cb\u66fe\u5728\u4e2d\u570b\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u53ca\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u5b78\u7fd2\u548c\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u66fe\u5728\u7dec\u7538\u53ca\u8d8a\u5357\u7684\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u5de5\u4f5c\uff0c\u7d93\u5e38\u8655\u7406\u5bb6\u5c6c\u3001\u907a\u56d1\u6216\u8cc7\u7522\u5728\u6fb3\u6d32\u3001\u5927\u4e2d\u83ef\u5730\u5340\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u5206\u914d\u76f8\u95dc\u6848\u4ef6\u3002<\/li><li><strong>\u8cc7\u7522\u5206\u5e03\u65bc\u591a\u500b\u5dde\uff1a<\/strong>\u8521\u667a\u52f3\u5f8b\u5e2b\u70ba\u7dad\u5dde\u3001\u65b0\u5dde\u3001\u897f\u6fb3\u53ca\u5357\u6fb3\u5f8b\u5e2b\u516c\u6703\u6703\u54e1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8655\u7406\u5168\u6fb3\u5404\u5730\u7684\u4e8b\u52d9\u3002\u5c0d\u65bc\u5728\u4e0d\u540c\u5dde\u53ca\u9818\u5730\u64c1\u6709\u623f\u7522\u7684\u907a\u56d1\u3001\u907a\u7522\u898f\u5283\u53ca\u907a\u7522\u7ba1\u7406\uff0c\u7531\u540c\u4e00\u4f4d\u5f8b\u5e2b\u7d71\u7c4c\uff1b\u81f3\u65bc\u5728\u7dad\u5dde\u4ee5\u5916\u7684\u623f\u7522\u904e\u6236\uff0c\u5247\u8207\u7576\u5730\u6b0a\u5229\u8f49\u8b93\u4eba\u54e1\u914d\u5408\u5b8c\u6210\u3002<\/li><li><strong>\u5168\u570b\u8abf\u89e3\u7d93\u9a57\uff1a<\/strong>\u8521\u667a\u52f3\u662f\u5168\u570b\u8a8d\u8b49\u8abf\u89e3\u54e1\uff08NMAS\uff09\uff0c\u66fe\u64d4\u4efb\u6fb3\u6d32\u591a\u500b\u8abf\u89e3\u5c0f\u7d44\u6210\u54e1\uff0c\u5305\u62ec\u5317\u9818\u5730\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u3001\u6606\u5dde\u571f\u5730\u6cd5\u9662\u53ca\u6cd5\u5f8b\u63f4\u52a9\u8abf\u89e3\u5c0f\u7d44\uff1b\u5728\u5bb6\u4eba\u51fa\u73fe\u5206\u6b67\u6642\uff0c\u9019\u4e9b\u7d93\u9a57\u5c24\u5176\u6709\u7528\u3002<\/li><li><strong>\u5546\u696d\u8207\u8ca1\u52d9\u80cc\u666f\uff1a<\/strong>\u8521\u667a\u52f3\u5f8b\u5e2b\u64c1\u6709\u6703\u8a08\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u66fe\u5728\u9999\u6e2f\u64d4\u4efb\u91d1\u878d\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e26\u64d4\u4efb\u8a8d\u53ef\u7684\u5bb6\u65cf\u4f01\u696d\u9867\u554f\uff08Accredited Family Business Advisor\uff09\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u570b\u969b\u4fe1\u8a17\u8207\u907a\u7522\u5c08\u696d\u5354\u6703\uff08STEP\uff09\u7684\u9644\u5c6c\u6703\u54e1\uff1b\u5728\u6d89\u53ca\u5bb6\u65cf\u4f01\u696d\u3001\u4fe1\u8a17\u6216SMSF\u6642\u5c24\u5176\u91cd\u8981\u3002<\/li><li><strong>\u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\uff0c\u65bc1990\u5e74\u5275\u7acb\u672c\u6240\uff1a<\/strong>\u7372\u51c6\u57f7\u696d\u65bc1989\u5e74\uff0c\u57f7\u696d\u903e35\u5e74\uff0c\u8ca0\u8cac\u672c\u6240\u5927\u91cf\u907a\u56d1\u53ca\u907a\u7522\u898f\u5283\u5de5\u4f5c\uff1b\u81ea2001\u5e74\u8d77\u64d4\u4efb\u516c\u8b49\u4eba\uff0c\u53ef\u70ba\u6d77\u5916\u4f7f\u7528\u7684\u6587\u4ef6\u8fa6\u7406\u516c\u8b49\uff1b\u80fd\u8aaa\u666e\u901a\u8a71\u3001\u7cb5\u8a9e\u53ca\u798f\u5efa\u8a71\u3002\u5169\u4ee3\u5f8b\u5e2b\u5171\u540c\u57f7\u696d\uff0c\u4ee5\u666e\u901a\u8a71\u3001\u7cb5\u8a9e\u53ca\u82f1\u8a9e\u670d\u52d9\u3002<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google\u8a55\u5206 4.9 \u2605\uff08208\u689d\u8a55\u8ad6\uff09<\/strong><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">\u5e38\u898b\u554f\u984c<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">\u5982\u679c\u6211\u5728\u4e2d\u570b\u3001\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u6216\u9999\u6e2f\uff0c\u53ef\u4ee5\u8655\u7406\u6fb3\u6d32\u7684\u907a\u7522\u55ce\uff1f<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u4ee5\u3002\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba\u53ef\u4ee5\u5728\u6fb3\u6d32\u7533\u8acb\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\uff0c\u6240\u9700\u7684\u5ba3\u8a93\u66f8\u548c\u6587\u4ef6\u901a\u5e38\u53ef\u4ee5\u5728\u7576\u5730\u7c3d\u7f72\u4e26\u8fa6\u7406\u516c\u8b49\uff0c\u6211\u5011\u6703\u63d0\u4f9b\u5177\u9ad4\u7684\u7c3d\u7f72\u6307\u5f15\u3002<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">\u907a\u7522\u8655\u7406\u8cbb\u7528\u662f\u591a\u5c11\uff1f<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u8cbb\u7528\u8996\u4e4e\u907a\u7522\u7684\u8907\u96dc\u7a0b\u5ea6\u3001\u8cc7\u7522\u6240\u5728\u5730\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u6709\u722d\u8b70\u800c\u5b9a\u3002\u6211\u5011\u5728\u9996\u6b21\u8aee\u8a62\u5f8c\u63d0\u4f9b\u66f8\u9762\u4f30\u50f9\uff0c\u5217\u51fa\u5de5\u4f5c\u7bc4\u570d\uff0c\u907f\u514d\u8cbb\u7528\u4e0d\u660e\u3002<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">\u6211\u4e0d\u5728\u58a8\u723e\u672c\uff0c\u4f60\u5011\u53ef\u4ee5\u8655\u7406\u5176\u4ed6\u5dde\u7684\u907a\u7522\u55ce\uff1f<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u4ee5\u3002\u6211\u5011\u4ee5\u5168\u6fb3\u5ba2\u6236\u70ba\u670d\u52d9\u7bc4\u570d\uff0c\u4e26\u6839\u64da\u8cc7\u7522\u6240\u5728\u5dde\u7684\u6cd5\u5f8b\u548c\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u8655\u7406\uff1b\u7dad\u5dde\u4ee5\u5916\u7684\u623f\u7522\u8cb7\u8ce3\u624b\u7e8c\uff0c\u6703\u8207\u7576\u5730\u6b0a\u5229\u8f49\u8b93\u4eba\u54e1\u914d\u5408\u3002<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/zh-hant\/%e6%ad%bb%e4%ba%a1%e5%be%8c%e9%a6%96-90-%e5%a4%a9%e7%9a%84%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e4%ba%ba%e6%b8%85%e5%96%ae\/\">\u89aa\u4eba\u53bb\u4e16\u5f8c\u7684\u982d90\u5929\uff1a\u7dad\u5dde\u907a\u56d1\u57f7\u884c\u4eba\u5be6\u7528\u6e05\u55ae<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e7%90%86%e8%a7%a3%e9%81%ba%e5%9b%91%e8%aa%8d%e8%ad%89%e8%88%87%e9%81%ba%e7%94%a2%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%87%bd%ef%bc%9a%e5%bf%ab%e9%80%9f%e6%8c%87%e5%8d%97\/\">\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u8207\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u7684\u5340\u5225<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e6%b5%b7%e5%a4%96%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e4%ba%ba%e7%b6%ad%e5%a4%9a%e8%8e%89%e4%ba%9e%e9%81%ba%e7%94%a2%e7%b9%bc%e6%89%bf\/\">\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba\u7533\u8acb\u7dad\u5dde\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\uff1a\u6d41\u7a0b\u8207\u5e38\u898b\u554f\u984c<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e7%88%b6%e6%af%8d%e5%8e%bb%e4%b8%96%e5%be%8c%e8%bd%89%e8%ae%93%e8%b2%a1%e7%94%a2%e7%b6%ad%e5%a4%9a%e5%88%a9%e4%ba%9e\/\">\u7236\u6bcd\u904e\u4e16\u5f8c\uff0c\u7dad\u5dde\u623f\u7522\u600e\u9ebc\u8f49\u5230\u5b50\u5973\u540d\u4e0b<\/a><\/li><li><a href=\"\/zh-hant\/%e7%88%b6%e6%af%8d%e5%8e%bb%e4%b8%96%e5%90%8e%e7%95%99%e4%b8%8b%e5%80%ba%e5%8a%a1%e5%ad%90%e5%a5%b3%e8%a6%81%e8%bf%98%e5%90%97%e6%be%b3%e6%b4%b2%e7%9a%84%e8%a7%84%e5%ae%9a\/\">\u7236\u6bcd\u53bb\u4e16\u5f8c\u7559\u4e0b\u50b5\u52d9\uff0c\u5b50\u5973\u8a72\u9084\u55ce\uff1f<\/a><\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u64ec\u5b9a\u907a\u56d1\u6216\u5b89\u6392\u907a\u7522\u898f\u5283\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1<a href=\"\/zh-hant\/%e6%be%b3%e6%b4%b2%e9%81%ba%e5%9b%91%e5%8f%8a%e9%81%ba%e7%94%a2%e8%a6%8f%e5%8a%83%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u6fb3\u6d32\u83ef\u4eba\u907a\u56d1\u8207\u907a\u7522\u898f\u5283\u5f8b\u5e2b<\/a>\u3002<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/zh-hant\/%e9%a0%90%e7%b4%84%e9%81%ba%e5%9b%91%e5%be%8b%e5%b8%ab\/\">\u9810\u7d04\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u8aee\u8a62<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">\u81f4\u96fb\u9810\u7d04 (03) 9602 3988<\/a><\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\"><small>\u672c\u9801\u5167\u5bb9\u70ba\u4e00\u822c\u8cc7\u6599\uff0c\u6838\u5c0d\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e7411\u6708\uff0c\u4e26\u4e0d\u69cb\u6210\u6cd5\u5f8b\u610f\u898b\u3002\u6cd5\u5f8b\u53ca\u6cd5\u9662\u7a0b\u5e8f\u53ef\u80fd\u4fee\u6539\uff0c\u8a73\u60c5\u9700\u8996\u4e4e\u500b\u4eba\u60c5\u6cc1\uff0c\u4e14\u9808\u8aee\u8a62\u7576\u5730\u5f8b\u5e2b\u3002\u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u50c5\u5c31\u6fb3\u6d32\u6cd5\u5f8b\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\uff0c\u6d77\u5916\u6cd5\u5f8b\u554f\u984c\u9808\u7531\u7576\u5730\u5f8b\u5e2b\u8655\u7406\u3002<\/small><\/p>\n\n<div class=\"ct-page\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><div data-no-translation><p class=\"ct-bar\"><strong>\u5854\u5dde\u907a\u7522\u7ba1\u7406\uff1a<\/strong>\u89aa\u4eba\u5728\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u53bb\u4e16\u6216\u7559\u4e0b\u5854\u5dde\u8cc7\u7522\uff1f\u8acb\u770b <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/tasmania-deceased-estate-administration-lawyer\/\">\u5854\u65af\u99ac\u5c3c\u4e9e\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e2b\uff1a\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u8207\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8<\/a>\uff08\u516c\u544a\u671f\u30013\u500b\u6708\u5bb6\u5ead\u4f9b\u990a\u7533\u7d22\u671f\u9650\u3001\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba\uff09\u3002<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"ct-page\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\"><div data-no-translation><div class=\"ct-bar ct-med\"><strong>\u8abf\u89e3\u670d\u52d9\uff08\u53ef\u7db2\u4e0a\u9032\u884c\uff0c\u8986\u84cb\u5168\u6fb3\uff09\uff1a<\/strong>\u8521\u667a\u52f3\u5f8b\u5e2b\u81ea2021\u5e74\u8d77\u70ba\u570b\u5bb6\u8a8d\u8b49\u8abf\u89e3\u54e1\uff08NMAS\uff09\uff0c\u4e26\u6301\u6709\u5bb6\u5ead\u7cfe\u7d1b\u8abf\u89e3\u5f9e\u696d\u8005\uff08FDRP\uff09\u3001\u5bb6\u5ead\u6cd5\u4ef2\u88c1\u54e1\u53ca\u80b2\u5152\u5354\u8abf\u54e1\u8cc7\u683c\uff0c\u4ea6\u70ba\u6839\u64da\u300a2024\u5e74\u8fb2\u696d\u50b5\u52d9\u8abf\u89e3\u6cd5\u300b\uff08\u5854\u5dde\uff09\u8a8d\u53ef\u7684\u8abf\u89e3\u54e1\u3002\u4ed6\u7372\u5217\u5165\u591a\u500b\u8abf\u89e3\u540d\u518a\uff0c\u5305\u62ec\u5317\u9818\u5730\u6700\u9ad8\u6cd5\u9662\u8abf\u89e3\u540d\u518a\u3001\u6606\u58eb\u862d\u571f\u5730\u6cd5\u9662\u66ff\u4ee3\u6027\u7cfe\u7d1b\u89e3\u6c7a\u540d\u518a\u3001\u5357\u6fb3\u5f8b\u5e2b\u6703\u8a8d\u8b49\u8abf\u89e3\u54e1\u540d\u55ae\u53ca\u6cd5\u5f8b\u63f4\u52a9\u6a5f\u69cb\u7684\u8abf\u89e3\u540d\u518a\u3002\u53ef\u63d0\u4f9b\u5bb6\u5ead\u3001\u907a\u7522\u3001\u5bb6\u65cf\u4f01\u696d\u53ca\u5546\u696d\u7cfe\u7d1b\u7684\u666e\u901a\u8a71\u3001\u7cb5\u8a9e\u6216\u82f1\u8a9e\u8abf\u89e3\u3002<a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/mediation-services-justin-chua\/\">\u4e86\u89e3\u8abf\u89e3\u670d\u52d9<\/a> \uff5c <a href=\"https:\/\/cadrc.com.au\">\u83ef\u4eba\u6fb3\u6d32\u7cfe\u7d1b\u89e3\u6c7a\u4e2d\u5fc3\uff08CADRC\uff09<\/a> \uff5c <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">\u9810\u7d04<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"ct_all_cities_link\" style=\"max-width:880px;margin:8px auto 32px;padding:0 20px;font-size:15px\"><p data-no-translation>\u5176\u4ed6\u57ce\u5e02\uff1a<a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/chinese-speaking-lawyers-australia-by-city\/\">\u6fb3\u6d32\u5404\u57ce\u5e02\u83ef\u4eba\u5f8b\u5e2b\u76ee\u9304\uff08\u6089\u5c3c\u3001\u5e03\u91cc\u65af\u73ed\u3001\u73c0\u65af\u3001\u963f\u5fb7\u840a\u5fb7\u3001\u582a\u57f9\u62c9\u3001\u970d\u5df4\u7279\u3001\u9054\u723e\u6587\uff09<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eb2\u4eba\u53bb\u4e16\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u623f\u4ea7\u3001\u94f6\u884c\u5b58\u6b3e\u3001\u80a1\u7968\u6216\u516c\u53f8\u80a1\u4efd\uff1f\u9057\u4ea7\u8981\u5148\u53d6\u5f97\u6cd5\u9662\u7684\u6388\u4e88\u4e66\uff08\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u6216\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\uff09\uff0c\u6216\u786e\u8ba4\u53ef [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","_yoast_wpseo_metadesc":"\u4eb2\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u9057\u4ea7\uff1f\u5f8b\u5e08\u4ee5\u4e2d\u6587\u534f\u52a9\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6388\u4e88\u4e66\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u623f\u4ea7\u8fc7\u6237\u53ca\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u89c6\u9891\u5904\u7406\u3002","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","jetpack_seo_llms_txt_always_include":false,"ct_en_content":"<!-- wp:paragraph --><p><strong>Has a family member died leaving a house, bank accounts, shares or a company in Australia?<\/strong> In most cases the estate needs a grant from the court (probate or letters of administration), or confirmation that it can be dealt with without one, before assets can be transferred or sold. Chua Tan Associates helps executors, administrators and beneficiaries deal with Australian estates, in English, Mandarin or Cantonese, and families overseas can work with us entirely remotely.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons --><div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button --><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/%E9%A2%84%E7%BA%A6%E9%81%97%E5%98%B1%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">Book an estate consultation<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><!-- wp:button {\"className\":\"is-style-outline\"} --><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">Call to book (03) 9602 3988<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><\/div><!-- \/wp:buttons --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">Start with three questions<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"ordered\":true} --><ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li><strong>Is there a will?<\/strong> If there is, the executor usually applies for <a href=\"\/en\/probate-lawyer-australia\/\">probate<\/a>. If there is no valid will, the next of kin applies for <a href=\"\/en\/letters-of-administration-lawyer\/\">letters of administration<\/a>. If the will cannot be found or was never formally signed, see <a href=\"\/en\/lost-or-informal-will\/\">lost and informal wills<\/a>.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>Has a grant already been made overseas?<\/strong> A grant from Hong Kong, Singapore, Malaysia or another Australian state may be able to be <a href=\"\/en\/reseal-foreign-probate-in-australia\/\">resealed<\/a> rather than starting again.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>How large is the estate?<\/strong> If there are only modest bank balances, a formal application may not be needed. See <a href=\"\/en\/small-estate-without-probate\/\">small estates<\/a>.<\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ol><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">The main stages of administering an estate<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list {\"ordered\":true} --><ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>Locate the will, identify assets and debts, and notify banks and other institutions (see <a href=\"\/en\/executor-duties-australia\/\">executor duties<\/a>)<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>Apply for a grant in the Supreme Court of the state where the assets are, or apply to reseal an existing grant<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>Collect the assets, pay debts and deal with <a href=\"\/en\/deceased-estate-tax-australia\/\">the date of death return and estate tax<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>Transfer or sell property (see <a href=\"\/en\/deceased-estate-property-victoria\/\">deceased estate property<\/a>)<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>After the family provision time limit has passed, distribute the estate under the will or the intestacy rules. For beneficiaries overseas, see <a href=\"\/en\/overseas-beneficiary-australian-estate\/\">overseas beneficiaries<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ol><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><p>As a rough guide, a straightforward Victorian estate can take several months to a year from application to final distribution. Overseas documents, property sales or family disagreement usually add time.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons --><div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button --><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/%E9%A2%84%E7%BA%A6%E9%81%97%E5%98%B1%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">Book an estate consultation<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><!-- wp:button {\"className\":\"is-style-outline\"} --><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">Call to book (03) 9602 3988<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><\/div><!-- \/wp:buttons --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">When the family disagrees<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list --><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/family-provision-claim-lawyer\/\">Family provision claims: contesting a will or defending an estate<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/executor-beneficiary-disputes\/\">Executor and beneficiary disputes<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/estate-dispute-mediation\/\">Estate dispute mediation<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ul><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">When the executor cannot or does not want to do the work<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>An executor who is elderly, overseas or busy can ask a lawyer to handle most of the work. See <a href=\"\/en\/professional-executor-australia\/\">lawyer-assisted estate administration<\/a>.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">What the first consultation includes<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list --><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li>A 30-minute paid video or phone consultation with a lawyer<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>Where the assets are, whether there is a will, and where the family lives<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>Which application is needed, likely timing and the main risks<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li>If you decide to go ahead, a written quote setting out the scope of work<\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ul><!-- \/wp:list --><!-- wp:buttons --><div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button --><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/%E9%A2%84%E7%BA%A6%E9%81%97%E5%98%B1%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">Book an estate consultation<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><!-- wp:button {\"className\":\"is-style-outline\"} --><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">Call to book (03) 9602 3988<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><\/div><!-- \/wp:buttons --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">Why our lawyers suit cross-border and multi-state matters<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list --><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li><strong>Cross-border experience:<\/strong> Justin has studied and worked in China, Hong Kong, Singapore and Malaysia, and in law firms in Myanmar and Vietnam. He regularly acts where the family, the will or the assets are spread across Australia, Greater China and South-East Asia.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>Assets in more than one state:<\/strong> Justin is a member of the law societies of Victoria, New South Wales, Western Australia and South Australia and can act on matters across Australia. Wills, estate plans and estates that include property in several states and territories are coordinated by one lawyer, with a local conveyancer completing transfers of property outside Victoria.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>Mediator across Australia:<\/strong> Justin is a nationally accredited mediator (NMAS) on mediation panels around Australia, including the Supreme Court of the Northern Territory, the Land Court of Queensland and legal aid panels. This experience helps where family members disagree.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>Business and finance background:<\/strong> Justin has an accounting degree, finance work in Hong Kong, Accredited Family Business Advisor, and Affiliate member of STEP (the Society of Trust and Estate Practitioners). This matters where there are family companies, trusts or SMSFs.<\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><strong>Kin Wee Chua, who founded the firm in 1990:<\/strong> admitted in 1989 with more than 35 years in practice, Kin Wee prepares much of the firm's wills and estate planning work. He has been a notary public since 2001, so documents for use overseas can be notarised in the same firm, and he speaks Mandarin, Cantonese and Hokkien. Two generations of lawyers work together, in English, Mandarin and Cantonese.<\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ul><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><p><strong>Google rating 4.9 \u2605 (208 reviews)<\/strong><\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently asked questions<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3 class=\"wp-block-heading\">I live in China, Malaysia or Hong Kong. Can I deal with an estate in Australia?<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Yes. An executor living overseas can apply for probate in Australia. The affidavits and other documents can usually be signed and notarised where you live, and we give you clear signing instructions.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3 class=\"wp-block-heading\">How much does it cost to administer an estate?<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>It depends on the size and complexity of the estate, where the assets are and whether there is a dispute. After the first consultation we give you a written quote setting out the scope of work.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} --><h3 class=\"wp-block-heading\">You are in Melbourne. Can you handle estates in other states?<\/h3><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><p>Yes. We act for clients across Australia by video and follow the law and court procedure of the state where the assets are. For property outside Victoria we work with a local conveyancer.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><h2 class=\"wp-block-heading\">Further reading<\/h2><!-- \/wp:heading --><!-- wp:list --><ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/executor-checklist-first-90-days-after-death\/\">The first 90 days after a death: a practical checklist for Victorian executors<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/understanding-probate-and-letters-of-administration-a-quick-guide\/\">Probate and letters of administration: the difference<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/overseas-executor-victoria-probate\/\">Overseas executors applying for probate in Victoria<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/transferring-property-after-a-parent-dies-victoria\/\">Transferring a Victorian property to the children after a parent dies<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><li><a href=\"\/en\/responsible-for-parents-debts-after-death-in-australia\/\">Do children have to pay a parent's debts in Australia?<\/a><\/li><!-- \/wp:list-item --><\/ul><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><p>Planning your own will or estate? See <a href=\"\/en\/%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E9%81%97%E5%98%B1%E9%81%97%E4%BA%A7%E8%A7%84%E5%88%92%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">wills and estate planning for Chinese and Asian families<\/a> and <a href=\"\/en\/cross-border-estate-planning-in-australia-for-asian-families\/\">cross-border estate planning<\/a>.<\/p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:buttons --><div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button --><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/%E9%A2%84%E7%BA%A6%E9%81%97%E5%98%B1%E5%BE%8B%E5%B8%88\/\">Book an estate consultation<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><!-- wp:button {\"className\":\"is-style-outline\"} --><div class=\"wp-block-button is-style-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+61396023988\">Call to book (03) 9602 3988<\/a><\/div><!-- \/wp:button --><\/div><!-- \/wp:buttons --><!-- wp:paragraph --><p><small>This page is general information only, current as at November 2026, and is not legal advice. Laws and court procedures change and every situation is different, so please obtain advice on your circumstances. Chua Tan Associates advises on Australian law only; questions of overseas law should be referred to a lawyer in that country.<\/small><\/p><!-- \/wp:paragraph -->\n<div data-no-translation><p class=\"ct-bar\"><strong>Tasmanian estate administration:<\/strong> someone has died in Tasmania or left assets there? See <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/tasmania-deceased-estate-administration-lawyer\/\">Deceased estate administration lawyers for Tasmania: probate and letters of administration<\/a> (notice period, the 3-month family provision limit, executors overseas).<\/p><\/div>\n<div data-no-translation><div class=\"ct-bar ct-med\"><strong>Mediation (online, Australia-wide):<\/strong> Justin Chua has been a nationally accredited mediator (NMAS) since 2021 and is also a Family Dispute Resolution Practitioner (FDRP), Family Law Arbitrator and Parenting Coordinator, and an accredited mediator under the Farm Debt Mediation Act 2024 (Tas). He sits on mediation panels around Australia, including the Supreme Court of the Northern Territory mediation panel, the Land Court of Queensland ADR panel, the Law Society of South Australia accredited mediator list and legal aid mediation panels. He mediates family, estate, family business and commercial disputes in English, Mandarin or Cantonese. <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/en\/mediation-services-justin-chua\/\">About our mediation services<\/a> | <a href=\"https:\/\/cadrc.com.au\">Chinese Australian Dispute Resolution Centre (CADRC)<\/a> | <a href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/%E9%A2%84%E7%BA%A6\/\">Book<\/a><\/div><\/div>","ct_en_title":"Deceased Estate Lawyer | Probate, Letters of Administration and Estate Disputes","ct_en_seo_title":"Deceased Estate Lawyer Australia | Probate & Estate Administration | Chua Tan Associates","ct_en_metadesc":"A family member has died leaving assets in Australia? We help executors, administrators and beneficiaries with probate, letters of administration, resealing overseas grants, property and disputes, in English, Mandarin or Cantonese.","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23915","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.2 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u4eb2\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u9057\u4ea7\uff1f\u5f8b\u5e08\u4ee5\u4e2d\u6587\u534f\u52a9\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6388\u4e88\u4e66\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u623f\u4ea7\u8fc7\u6237\u53ca\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u89c6\u9891\u5904\u7406\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u6cd5\u5c08\u5bb6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u4e0e\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4eb2\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u9057\u4ea7\uff1f\u5f8b\u5e08\u4ee5\u4e2d\u6587\u534f\u52a9\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6388\u4e88\u4e66\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u623f\u4ea7\u8fc7\u6237\u53ca\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u89c6\u9891\u5904\u7406\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u6cd5\u5c08\u5bb6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chua Tan Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T08:11:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chua-tan-associates-lawyers-melbourne-team.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/deceased-estate-lawyer-australia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/deceased-estate-lawyer-australia\\\/\",\"name\":\"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba | \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-11T05:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T08:11:16+00:00\",\"description\":\"\u4eb2\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u9057\u4ea7\uff1f\u5f8b\u5e08\u4ee5\u4e2d\u6587\u534f\u52a9\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6388\u4e88\u4e66\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u623f\u4ea7\u8fc7\u6237\u53ca\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u89c6\u9891\u5904\u7406\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/deceased-estate-lawyer-australia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/deceased-estate-lawyer-australia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/deceased-estate-lawyer-australia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u4e0e\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"name\":\"Chua Tan Associates \u8521\u5e86\u4f1f\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\",\"description\":\"Lawyers, consultants and public notary service.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#organization\",\"name\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\",\"alternateName\":\"Chua Tan Lawyers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/CHUA-TAN.jpg\",\"width\":923,\"height\":923,\"caption\":\"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chuatan.com.au\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/chuatanassociateslawyersmelbourne\",\"https:\\\/\\\/au.linkedin.com\\\/company\\\/chua-tan-associates\"],\"legalName\":\"Chua Tan Associates\",\"telephone\":\"+61 3 9602 3988\",\"email\":\"chuatan@tpg.com.au\",\"foundingDate\":\"1990\",\"priceRange\":\"$$\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Level 2, 262 Queen Street\",\"addressLocality\":\"Melbourne\",\"addressRegion\":\"VIC\",\"postalCode\":\"3000\",\"addressCountry\":\"AU\"},\"areaServed\":[{\"@type\":\"State\",\"name\":\"Victoria\"},{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Australia\"}],\"knowsLanguage\":[\"en\",\"zh-Hans\",\"zh-Hant\",\"yue\"],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Legal services\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property law and conveyancing (Victoria)\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Foreign buyer and FIRB advice\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Off-the-plan contract review\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Property development and joint venture agreements\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial and retail leases\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Private lending and mortgage documents\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Wills, estates and probate\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Family law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Immigration law\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Commercial law and business sales\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Notary public services\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Mediation\"}}]}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e2b\uff5c\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u3001\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba |\u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240","description":"\u89aa\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u907a\u7522\uff1f\u5f8b\u5e2b\u4ee5\u4e2d\u6587\u5354\u52a9\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u91cd\u65b0\u84cb\u5370\u3001\u6d77\u5916\u6388\u6b0a\u66f8\u3001\u623f\u7522\u904e\u6236\u53ca\u907a\u7522\u7cfe\u7d1b\uff0c\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u900f\u904e\u8996\u8a0a\u8655\u7406\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u6cd5\u5c08\u5bb6\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u4e0e\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7","og_description":"\u4eb2\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u9057\u4ea7\uff1f\u5f8b\u5e08\u4ee5\u4e2d\u6587\u534f\u52a9\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u3001\u6d77\u5916\u6388\u4e88\u4e66\u91cd\u65b0\u76d6\u5370\u3001\u623f\u4ea7\u8fc7\u6237\u53ca\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6d77\u5916\u6267\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u89c6\u9891\u5904\u7406\u3002","og_url":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u6cd5\u5c08\u5bb6\/","og_site_name":"Chua Tan Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","article_modified_time":"2026-11-17T08:11:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chua-tan-associates-lawyers-melbourne-team.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/","name":"\u6fb3\u6d32\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e2b\uff5c\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u3001\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba |\u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website"},"datePublished":"2026-11-11T05:17:54+00:00","dateModified":"2026-11-17T08:11:16+00:00","description":"\u89aa\u4eba\u5728\u6fb3\u6d32\u7559\u4e0b\u907a\u7522\uff1f\u5f8b\u5e2b\u4ee5\u4e2d\u6587\u5354\u52a9\u907a\u56d1\u8a8d\u8b49\u3001\u907a\u7522\u7ba1\u7406\u66f8\u91cd\u65b0\u84cb\u5370\u3001\u6d77\u5916\u6388\u6b0a\u66f8\u3001\u623f\u7522\u904e\u6236\u53ca\u907a\u7522\u7cfe\u7d1b\uff0c\u6d77\u5916\u57f7\u884c\u4eba\u4ea6\u53ef\u5168\u7a0b\u900f\u904e\u8996\u8a0a\u8655\u7406\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/deceased-estate-lawyer-australia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chuatan.com.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6fb3\u6d32\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u5f8b\u5e08\uff5c\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u3001\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4e66\u4e0e\u9057\u4ea7\u7ea0\u7eb7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#website","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","name":"Chua Tan Associates \u8521\u6176\u5049\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240","description":"Lawyers, consultants and public notary service.","publisher":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization"},"alternateName":"Chua Tan Lawyers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chuatan.com.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#organization","name":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant","alternateName":"Chua Tan Lawyers","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","contentUrl":"https:\/\/chuatan.com.au\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CHUA-TAN.jpg","width":923,"height":923,"caption":"Chua Tan Lawyers, Public Notary and Consultant"},"image":{"@id":"https:\/\/chuatan.com.au\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chuatanassociateslawyersmelbourne","https:\/\/au.linkedin.com\/company\/chua-tan-associates"],"legalName":"Chua Tan Associates","telephone":"+61 3 9602 3988","email":"chuatan@tpg.com.au","foundingDate":"1990","priceRange":"$$","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 2, 262 Queen Street","addressLocality":"Melbourne","addressRegion":"VIC","postalCode":"3000","addressCountry":"AU"},"areaServed":[{"@type":"State","name":"Victoria"},{"@type":"Country","name":"Australia"}],"knowsLanguage":["en","zh-Hans","zh-Hant","yue"],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Legal services","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property law and conveyancing (Victoria)"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Foreign buyer and FIRB advice"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Off-the-plan contract review"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Property development and joint venture agreements"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial and retail leases"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Private lending and mortgage documents"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Wills, estates and probate"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Family law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Immigration law"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Commercial law and business sales"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Notary public services"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Mediation"}}]}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23915"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24394,"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23915\/revisions\/24394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chuatan.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}