簡要說明:可以,但必須按西澳的簽署方式辦理。根據西澳《1970年遺囑法》,遺囑人須在至少兩名見證人同時在場的情況下簽署,兩名見證人再在遺囑人面前簽名。西澳不接受以視訊方式見證遺囑。因此,父母人在中國、馬來西亞、新加坡、台灣或香港,仍可在當地找兩名見證人親身在場簽署西澳遺囑,我們會事先準備好簽署指引。
在海外簽署的做法
- 我們透過視訊與父母確認意願後起草遺囑,並附中文譯本供理解;
- 父母在當地與兩名成年見證人同時在場簽署,見證人最好不是受益人或其配偶;
- 如父母不懂英文,一般附上翻譯人員聲明,說明已向遺囑人解釋遺囑內容;
- 年長父母可考慮同時取得醫生對決定能力的意見,減少日後爭議;
- 簽好的正本寄回澳洲保存,掃描件不能代替正本。
常見錯誤
- 兩名見證人不是同時在場,或其中一人事後補簽;
- 以視訊通話見證;
- 只簽了中文版,或在遺囑上手寫修改而沒有重新見證;
- 新簽的海外遺囑寫有「撤銷以前所有遺囑」,意外撤銷了澳洲遺囑。
常見問題
父母在台灣或香港已立了遺囑,在西澳有效嗎?
按簽署地法律有效的遺囑,在西澳一般可被承認,但遺產認證可能較費時,並須翻譯及證明。在珀斯(伯斯)有房產,一般建議另立西澳遺囑。
可以去澳洲領事館簽嗎?
可以考慮,但領事館服務未必包括見證遺囑。重點是兩名見證人同時在場,並按我們提供的指引簽署。
相關:珀斯華人遺囑律師 | 珀斯華人律師
預約30分鐘付費諮詢,或致電 (03) 9602 3988。
本文僅提供一般性資訊,核對日期:2026年11月,不構成法律意見,您不應依賴本文處理任何具體事項。