預約諮詢 | WhatsApp | 微信:chuatan262 | (03) 9602 3988
本所為付費私人律師服務。悉尼及新州客戶以視訊會面,可用普通話、粵語或英語溝通。

悉尼華人家庭法律師:離婚、財產分割、子女安排及跨境資產

簡要說明:蔡慶偉律師事務所為悉尼及新南威爾士州的華人家庭處理離婚、分居後的財產分割、子女安排、配偶贍養、婚前及婚後財務協議,以及家暴禁制令(ADVO)。很多案件涉及中國、香港、台灣或東南亞的房產、公司股份及存款,我們直接閱讀中文文件。家庭法是聯邦法律,案件由聯邦巡迴及家事法院處理,在悉尼及帕拉馬塔均設有登記處;我們全程以視訊及電子方式工作,必要時在法院出庭或安排當地大律師。

一位同時是調解員的律師

蔡智勳律師是全國認證調解員、註冊家庭爭議解決人員(FDRP)及家庭法仲裁員。他瞭解調解如何進行、對方可能如何回應,能幫助您在談判中提出現實的方案,盡量避免昂貴的訴訟。如雙方希望由中立的調解員協助,見 悉尼華人調解員(如本所代表其中一方,蔡律師不會擔任該案的調解員)。

我們處理的家庭法事務

  • 離婚申請:包括在中國結婚、配偶在海外或無法聯繫的情況;
  • 財產分割:悉尼房產、海外房產及公司、信託、退休金,以及父母資助的款項屬贈與還是借款;
  • 子女安排:居住、探視、學校及帶子女出國旅行;中國大陸不是《海牙國際誘拐兒童公約》締約方,帶子女回國前應先取得法律意見;
  • 財務協議(BFA):婚前、同居或分居時訂立的財務協議,雙方須各自取得獨立法律意見;
  • 家暴禁制令(ADVO):新州的家暴禁制令由地方法院依《犯罪(家庭及個人暴力)法2007》處理,可能影響子女安排及簽證,見 悉尼華人刑事律師;
  • 配偶簽證期間分居:與移民律師一併評估,見 悉尼華人移民律師。

時間限制

已婚人士一般須在離婚令生效後12個月內申請財產分割;同居(事實婚姻)關係一般須在分居後2年內提出。逾期須取得法院許可,並非必然獲准。

常見問題

我們在中國結婚,可以在悉尼離婚嗎?

一般可以,只要您或配偶符合在澳洲申請離婚的條件,例如是澳洲公民、在澳洲定居或通常居住在澳洲滿12個月。在中國登記的婚姻一般獲澳洲承認。

中國的房產會被計算在內嗎?

澳洲法院可以考慮雙方在全球的資產及負債,包括中國的房產、公司及存款。如何執行則視乎個案。

父母給的買房錢算誰的?

視乎當時的安排及證據,可能被視為贈與或借款,結果差別很大。請保留轉賬記錄及有關文件。

如何收費?

首次為30分鐘付費律師諮詢。委託後我們會提供書面報價,列明工作範圍。

相關頁面:悉尼華人律師(新州總覽) | 悉尼華人調解員

預約諮詢

預約30分鐘付費視訊諮詢,或致電 (03) 9602 3988。

本頁僅提供一般性資訊,核對日期:2026年11月,不構成法律意見,您不應依賴本頁內容處理任何具體事項。如需針對您情況的法律意見,請預約諮詢。

香港及澳門讀者:「離婚令」即香港常說的「離婚紙」。本所(香港俗稱「律師樓」)律師可用廣東話、普通話或英語與您溝通,並可視訊會面。