直接回答：在澳洲分居，并不需要先上法院。夫妻（包括事实伴侣）可以自行或通过调解，就子女安排、财产分割、房贷和养老金达成协议，再通过育儿计划或法院同意令（Consent Orders）确定下来。只有在无法达成一致，或者存在安全风险时，才需要向联邦巡回及家事法院（Federal Circuit and Family Court of Australia）申请命令。离婚本身只是结束婚姻关系，与子女和财产是分开处理的。
本指南按分居的实际顺序整理：先确保安全，再处理分居日期和沟通，然后是子女、财产与财务，最后附上一份清单。内容反映2024年和2025年家庭法修改后的规定。
要点速览
- 分居不一定要搬出去：同住一个屋檐下也可以构成分居，但需要证据证明。
- 申请离婚须已分居满12个月；婚姻不满2年的，一般须先参加辅导。
- 2024年5月起，法律不再推定父母“平等共同承担父母责任”，一切以子女最佳利益和安全为中心。
- 2025年6月起，法院分割财产时可考虑家庭暴力造成的经济影响，并对宠物作出专门安排。
- 财产申请有时限：离婚生效后12个月内，事实伴侣分居后2年内。
- 多数育儿纠纷在上法院前必须先尝试家庭纠纷调解（FDR），存在家暴或紧急情况的除外。
一、先确保安全：家庭暴力与分居
家庭暴力的核心是控制。它不只是身体伤害，也包括性暴力、恐吓威胁、羞辱贬低、限制社交、监控手机、以宗教或文化传统施压，以及经济控制，例如不让对方接触银行账户、强迫对方签贷款或扣留护照。研究和实务都显示，提出分居的阶段往往风险最高，因为施暴方感到失去控制。
如有即时危险，请拨打000。维州的safe steps 24小时热线是1800 015 188，全国的1800RESPECT是1800 737 732，均可通过口译服务以中文沟通。您可以向维州裁判法院申请家庭暴力干预令（Family Violence Intervention Order），警察也可以代为申请。在提出分居前，请先规划好安全的住处、证件、钱和孩子的安排。
持伴侣签证类别的人士，即使关系因家庭暴力结束，部分情况下仍可依据家庭暴力条款继续申请，不必为了签证留在不安全的关系中，但须尽早咨询移民律师。存在家暴时，调解需要特别的安全安排，有时并不适合；法院在决定子女和财产安排时，会把安全放在首位。
二、分居的法律含义：分居日期与“同一屋檐下分居”
法律上，分居是指至少一方决定结束关系，并以言行告知对方。不需要任何文件或登记，但分居日期很重要：它决定何时可以申请离婚，也会影响财产的计算。建议把日期、当时的对话或信息记录下来。
很多华人家庭因为房贷压力、孩子或面子问题，分居后仍然同住。这在法律上是可以的，但申请离婚时，须通过誓章（Affidavit）证明双方虽同住但已分居，通常还需要一位亲友的誓章佐证，例如分房睡、不再共同社交、财务分开、家务各自处理、已告知亲友等。同住期间要事先讲清楚：谁用哪个房间、费用怎么分、孩子怎么照顾、什么时候搬出。对孩子要用适合其年龄的方式诚实说明，避免他们困惑或自责。
离婚申请须满足以下条件之一：澳洲公民、视澳洲为家并打算长期居住，或在澳洲通常居住满12个月。在中国或其他国家登记的婚姻，一般也可以在澳洲申请离婚。离婚令在作出后一个月零一天生效。如需在中国使用澳洲离婚判决，可能还要另行办理承认手续。
三、怎样开口、沟通与照顾自己
如何提出分居，往往决定之后是平和协商还是长期对抗。若没有安全顾虑，可以参考以下做法：
- 事先想好要说什么，用“我”开头陈述自己的决定，不翻旧账、不指责。
- 预计对方可能愤怒、否认或请求挽回，保持冷静，不给虚假的希望。
- 第一次谈话只讲近期安排，例如谁住哪里、孩子怎么接送，细节留待之后。
- 谈话后给彼此空间。之后的讨论可选在中立的地点，或以书面方式进行。
- 若直接沟通太困难，可以通过调解员、律师或可信任的第三方传话。
整个过程中要诚实披露财务。隐瞒资产不但破坏信任，现在家庭法还明确规定了披露义务，违反者可能面临费用命令甚至藐视法庭的后果。
照顾自己，也照顾身边的人
分居是一段漫长的过渡。保持睡眠、运动和规律作息，一次只处理一件事，把重要日期、预约和往来信件整理好。需要时向心理咨询师求助并不丢脸。保持弹性，情况变化时愿意调整安排，会让过程顺利很多。
如果是朋友正在经历分居：多倾听、少评判；提供接送孩子、做饭或跑腿等具体帮助；尊重隐私，不传播细节，不主动给法律意见；保持定期联系；鼓励对方寻求专业辅导。如果怀疑朋友遭受家暴，可以温和地表达关心，并协助对方联系safe steps或警察。
四、子女：育儿计划、同意令与法院命令
2024年5月6日起生效的修改，取消了“平等共同承担父母责任”的推定。法院现在只问：怎样安排最符合这个孩子的最佳利益？考虑因素包括孩子和照顾者的安全、孩子的意见、孩子在成长、心理、情感和文化方面的需要（包括与华人文化和语言的联系）、父母满足这些需要的能力，以及在安全的前提下与父母及祖父母等亲人保持关系的益处。这也符合《联合国儿童权利公约》：孩子有权表达意见，并按年龄和成熟程度获得相应重视。
父母有三种方式确定安排：
- 育儿计划（Parenting Plan）：双方签署并注明日期的书面协议，灵活、可随时修改，但没有法律强制力。
- 同意令（Consent Orders）：双方达成协议后向法院申请批准，与法院判决具有同等效力，可强制执行。
- 法院判决的育儿令（Parenting Orders）：无法协商时由法官决定，耗时较长、费用较高，结果也未必贴合家庭的实际情况。
一份好的安排应写清：教育、医疗、宗教和文化等重大事项由谁决定、是否须共同商量；平日和周末的居住时间表；学校假期、春节、中秋、圣诞、生日及父亲节、母亲节如何安排，是否每年轮换；交接地点和通知期限；一方长期出国或搬家时怎么办。重要节日对孩子情感意义重大，宜提早商量礼物、旅行和家族聚会，重视陪伴而非物质。
有些父母在分居初期采用“鸟巢式”安排（Nesting）：孩子留在原来的家，父母轮流回家照顾。它能让孩子保持稳定，但要求父母合作良好，并解决好轮休期间各自的住处和费用。另须注意：在未取得另一方书面同意或法院命令前，不要带孩子出境；法律程序进行中擅自带孩子离开澳洲可能构成刑事犯罪。子女抚养费（Child Support）一般通过Services Australia评估，与育儿安排分开处理。
五、财产分割：没有固定比例
常听人说“六四分”或“七三分”，但家庭法没有固定比例。法院按2025年6月10日起写入法律的四个步骤处理：先确定双方（包括在海外）的全部资产、负债和财务资源；再评估双方的贡献，包括收入等直接经济贡献、来自父母的赠与或遗产、装修房屋，以及照顾子女和家务等非经济贡献；然后考虑双方未来的需要，例如年龄、健康、赚钱能力和照顾子女的责任；最后判断整体结果是否公正合理。
2025年的修改还明确，法院可以考虑一方遭受家庭暴力所造成的经济影响，以及一方故意或轻率造成的财产浪费。宠物（法律称伴侣动物）现在单独处理：法院可判归一方所有、在他人同意下转给他人，或出售，但不会判共同抚养；会考虑虐待动物的历史以及谁有能力照顾。如果双方希望轮流照顾宠物，最好自行在协议中写明分工、费用、假期和一方长期离开时的安排。
协议可以通过同意令或具有约束力的财务协议（Binding Financial Agreement）确定。双方口头或私下的约定没有约束力，日后可能被推翻。
六、房贷、养老金与日常财务
房贷：分居不改变双方对银行的责任，联名贷款的每一方都要对全部欠款负责。应尽快通知银行，必要时要求重要交易须双方同意，并继续按时还款，以免影响信用。常见的处理方式有三种：一方再融资（Refinance）买断另一方份额（须通过银行的收入和信用审核）；出售房产，偿还贷款后分配余款；或在一段时间内暂时保留。无论哪种，都应在财产协议中写清楚。
养老金（Superannuation）：养老金属于可分割的财产，可以通过“养老金分割”（Superannuation Splitting）在双方账户之间转移，但通常仍须达到退休条件才能提取。分割前要向基金索取估值，并了解税务和费用影响。女性平均寿命较长，往往因照顾家庭而养老金较少，更应重视这一项。
日常财务：把情绪和财务决定分开，列出资产、联名债务、收入和开支，制定新的预算，先保证住房、饮食、子女和医疗，再逐步建立应急资金，优先偿还高息债务。可了解Services Australia的子女抚养费、家庭补贴和租房补助，必要时可申请配偶赡养费（Spousal Maintenance）。分居不会自动撤销遗嘱，应尽早更新遗嘱、持久授权书和养老金受益人指定。
七、调解与家庭纠纷调解（FDR）
调解是在中立调解员协助下，由双方自己作出决定。一般流程是：双方同意参加并选择调解员；调解员事先分别了解情况并评估安全；设定保密和沟通规则；各自陈述关心的问题；找出真正的需要和利益；共同提出方案并协商；达成后形成书面协议，再由律师整理为育儿计划或同意令。调解可以面对面、分开房间（Shuttle）或在线进行，也可以使用中文。
就子女问题向法院申请育儿令前，一般必须先由注册的家庭纠纷调解员（FDR Practitioner）主持调解，并取得第60I条证书（Section 60I Certificate），证书有效期为12个月。存在家庭暴力、虐待儿童或紧急情况时可以豁免。财产纠纷虽不须此证书，法院规则也要求起诉前先尝试解决。Family Relationship Advice Line（1800 050 321）可提供转介。
分居常需要一个支持团队：家庭律师负责维护您的权益，大律师在需要时出庭；会计师评估资产和企业价值；财务顾问规划未来；心理咨询师或关系辅导员协助处理情绪和共同育儿；涉及签证的应找移民律师。
八、分居实用清单
- 确认自己和孩子的安全，存好紧急电话和安全计划。
- 记录分居日期，以及同住期间分居的证据。
- 备份身份证件、护照、结婚证及子女出生证明。
- 收集近年的银行流水、报税单、工资单、房产与贷款文件、养老金结单，以及海外资产和公司信托的资料。
- 通知银行，检查联名账户、信用卡和贷款。
- 制定新预算，了解Services Australia的相关支持。
- 与对方商定短期的居住和子女安排。
- 尽早咨询家庭律师，了解权利和时限，并考虑调解。
- 把协议正式化：育儿计划、同意令或具有约束力的财务协议。
- 更新遗嘱、持久授权书和养老金受益人指定。
相关阅读
常见问题
分居后多久可以离婚？
须分居满12个月才能申请离婚，同一屋檐下分居的时间也可以计算在内，但要提供誓章证明。婚姻不满2年的，一般须先参加辅导并取得证书。离婚令在作出后一个月零一天生效。
孩子是不是一定一人一半时间？
不是。2024年修改后，法律不再推定父母平等共同承担责任，也没有“一半时间”的默认安排。安排取决于孩子的最佳利益，安全是首要考虑。
在中国的房产或存款也要分吗？
澳洲家事法院处理财产时，会考虑双方在世界各地的资产、负债和财务资源，包括中国、香港或东南亚的房产和存款。双方都有义务完整披露。在海外执行澳洲的命令可能需要当地另行办理手续。
财产分割有没有时间限制？
有。已婚夫妻须在离婚生效后12个月内申请财产或配偶赡养令，事实伴侣须在分居后2年内申请。逾期须法院准许，并不保证获批。
宠物在分居时怎么处理？
自2025年6月起，法院可判宠物归一方所有、在他人同意下转给他人或出售，但不会判共同抚养。若双方愿意轮流照顾，应自行在协议中写明。
我和伴侣没有结婚，这些规定适用吗？
大部分适用。维州的事实伴侣（De facto）在子女和财产方面同样适用《1975年家庭法》，但无须办理离婚，财产申请时限为分居后2年。是否构成事实伴侣关系，要看同居时间、财务往来等具体情况。
蔡庆伟律师事务所自1990年起在墨尔本执业，以普通话、粤语和英语处理分居、离婚、财产分割、子女安排及配偶赡养等家事法律事务。蔡智勋律师为全国认证调解员及家事纠纷调解员（FDRP），可协助双方先尝试协商解决。如需协助，欢迎致电 03 9602 3988 或在线联系我们，可在墨尔本市中心办公室面谈，也可视频咨询。
本页内容仅为一般性信息，不构成法律意见。
简体中文 
English (Australia) 
繁體中文