墨尔本上诉律师

刑事上诉（criminal appeal）是指被告人认为定罪或刑期有误时，请求上级法院重新审理或复核原判决。在维州，不服地方法院（Magistrates’ Court）判决的，一般须在判刑后 28 天内提出上诉，由郡法院（County Court）法官重新审理整个案件；不服郡法院或最高法院判决的，则须向上诉法院（Court of Appeal）申请上诉许可。律师可以评估上诉理由与风险、确保在时限内递交文件，并在上诉聆讯中为您陈词。

要点速览

• 不服地方法院判决的上诉（定罪及/或刑期），一般须在判刑后 28 天内向地方法院递交上诉通知书（Notice of Appeal），案件随后移交郡法院审理。
• 郡法院的上诉是重新审理（rehearing）：由一名法官（不设陪审团）重新听取整个案件，证人可能需要再次作证，也可提出新证据。
• 郡法院法官若考虑判处更重的刑罚，必须事先警告上诉人，上诉人可以选择撤回上诉。
• 不服郡法院或最高法院判决的，向上诉法院提出申请，一般须在判刑后 28 天内开始，并通常需要获得上诉许可（leave to appeal）。
• 逾期上诉须申请延期，并说明延误原因；能否获准由法院决定。
• 上诉法院审理刑期上诉时，如上诉成立，可以减轻或加重刑期；检察长（DPP）亦可就刑期提出上诉。

从地方法院上诉至郡法院

在维州，大部分刑事案件在地方法院审结。如果您认为自己不应被定罪，或者刑期过重，可以向郡法院上诉。上诉通知书须在判刑后 28 天内交给地方法院登记处，登记处会给您两份副本，其中一份须在 7 天内送达检控方（informant）。逾期上诉须获法官批准，并须证明存在特殊情况，因此时间非常关键。

郡法院的上诉是一次全新的审理，而不是单纯检查原判是否出错。这意味着可以补充证据、调整辩护策略，或在刑期上诉中提交新的求情材料，例如工作证明、品格推荐信、治疗或辅导报告等。

定罪上诉与刑期上诉的区别

• 定罪上诉（conviction appeal）：您认为自己不应被判有罪，例如证据不足、法律适用有误，或有新证据。
• 刑期上诉（sentence appeal）：您接受有罪，但认为刑罚过重，例如未充分考虑个人情况、认罪时机或悔意。
• 两者可以同时提出，但策略不同，律师会根据案卷、判决理由及新材料评估哪一种更有胜算。

上诉至上诉法院：需要许可

不服郡法院或最高法院的定罪或刑期，须向维州最高法院上诉法院（Court of Appeal）提出申请，一般须在判刑后 28 天内开始，逾期须提交延期申请并附宣誓书解释原因。与郡法院不同，上诉法院通常不会重新听取证人作证，而是审查原审是否存在错误；上诉人一般须先取得上诉许可。定罪上诉需提交书面陈述（written case）及相关法律依据，文件要求严格。

上诉的风险：刑期可能加重

上诉并非只有“赢或维持原判”两种结果。在郡法院，法官有权判处比原判更重的刑罚，但必须事先警告您，让您有机会撤回上诉；上诉可在任何时候撤回，甚至在聆讯当天。在上诉法院，如刑期上诉成立，法院可以减轻也可以加重刑期，检察长也可以独立就刑期过轻提出上诉。此外，撤回上诉过晚可能需要承担检控方的部分费用。因此，提出上诉前应认真评估风险。

上诉期间的保释与原判执行

从地方法院上诉后，大部分原判命令会暂停执行，但监禁判决除外。如被判入狱，可以向法官申请在上诉聆讯前获得保释。例如：某人被判短期监禁并即时羁押，律师可以在提交上诉的同时准备保释申请，说明上诉的理据与个人情况。

签证持有人须特别注意

对于留学生及临时签证持有人，定罪或刑期的结果可能直接影响签证。根据《移民法》（Migration Act 1958）第 501 条品格测试（character test），被判处合计 12 个月或以上监禁可构成“重大犯罪记录”（substantial criminal record），在某些情况下签证会被强制取消。刑期上诉若能把刑期降至较低水平，可能对移民后果有重要影响。本所同时提供移民法律服务，可一并评估刑事与签证风险。

常见问题

被判刑后多久内可以上诉？

从地方法院上诉至郡法院，一般须在判刑后 28 天内提交上诉通知书；向上诉法院上诉，一般也须在判刑后 28 天内开始。逾期须申请法院准许，结果不确定，应尽快咨询律师。

上诉会不会被判得更重？

有可能。郡法院法官可以判处更重的刑罚，但必须先警告您，让您考虑撤回上诉；上诉法院在刑期上诉成立时亦可加重刑期。律师会在上诉前评估这一风险。

上诉期间要坐牢吗？

从地方法院上诉后，大部分命令会暂停，但监禁判决不会自动暂停。被判入狱的，可以申请上诉期间保释。

郡法院上诉可以提交新证据吗？

可以。郡法院的上诉是重新审理，可以传召新证人或提交新的求情材料。向上诉法院上诉则一般不重新听取证据，只在有限情况下接纳新证据。

上诉成功会影响我的签证吗？

刑期或定罪结果的改变，可能影响《移民法》第 501 条品格测试下的评估，但签证结果最终由移民部门或相关机构决定。建议同时咨询刑事与移民律师。

如您或家人正面对刑事判决后的上诉问题，越早寻求法律意见，可选择的空间通常越大。欢迎致电 03 9602 3988 联系蔡庆伟律师事务所，可到墨尔本市中心 Queen Street 262 号 2 楼办公室面谈，也可安排视频咨询，提供普通话、粤语及英语服务。本文仅为一般性信息，不构成法律意见。

本页审阅：Justin Chua 律师（Chua Tan Associates）｜最后更新：2026年10月