澳洲华人家族法律顾问

家族跨境生活，却无人看清全局

银行家关注您的投资，会计师关注您的税务，出了问题才想起找律师。但最重要的问题，往往落在他们之间：

• 如果我们在海外发生意外，在澳洲的房产怎么办？
• 子女在澳洲签租约、买房、结婚之前，是否得到了保护？
• 澳洲的税务和外国投资规定，会如何影响我们的计划？
• 如何传承家族企业，而不让家人因此失和？

家族法律顾问：长期陪伴，而非一次性案件

服务从每个家族在澳洲都需要的法律基础开始：遗嘱、授权书、房产与签证。随着时间推移，逐步延伸为维系家族代代团结的长期支持。

• 一位顾问，服务整个家族。我们为您梳理家族成员、公司、资产与文件的全景，并与您在海外的顾问协调配合。
• 子女可以信赖的律师。您的子女在澳洲有一位值得信赖的律师，在商业、房产和人生的重要决定之前可以随时咨询。
• 未雨绸缪。《家族应急预案》明确在突发情况下由谁处理、文件存放在哪里、下一步怎么做。
• 代代和睦。我们协助家族制定家族宪章、主持家族会议，让传承凝聚家族，而不是分裂家族。
• 看清澳洲规则。定期检视，让您及时了解可能影响家族的澳洲法律变化。
• 严格保密。您的家族事务由律所负责人亲自处理，全程保密。

我们的服务范围

• 作为海外信托受益人的澳洲家族成员
• 移居澳洲或离开澳洲的家族成员
• 以个人名义或通过海外公司持有的澳洲房产
• 澳洲房产及企业的外国投资审批
• 与您海外架构相互配合的遗嘱及授权书
• 在澳洲有业务的家族企业传承

我们亦为家族起草维系家族团结的法律文件：家族股东协议、家族控股公司运营协议，以及根据家族历史与目标撰写的意愿书。蔡律师可担任家族理事会的独立主席，确保会议公正、有成效。

与您现有的顾问协同合作

我们不提供投资或金融产品建议，也不推荐银行或资产管理机构。我们尊重您现有的架构，我们的职责是确保其中涉及澳洲的部分按预期运作。在您同意的情况下，我们会与您的银行家、受托人及海外律师保持沟通。

我们常协助的情形

持续服务与严格保密

本所自1990年起持续执业。每个家族的事务均有团队支持，所有指示与文件妥善保存，确保您的事务不会依赖于任何一个人。我们从不在宣传中使用客户姓名，文件安全保管，访问权限由您的家族决定。

家族不只关乎架构，更关乎关系。在家族会议中，蔡律师可邀请家族对话协调人参与，结合其法律与调解专业，让真正重要的对话得以展开。

三步开始

1. 简短的初步通话。我们了解您的家族情况，并确认家族法律顾问服务是否适合您。
2. 家族全景梳理。在一次私密的面谈或线上会议中，我们梳理您家族在各国的成员、企业、资产与顾问，并找出最需要关注的问题。
3. 专属方案。您将收到一份书面总结，以及为您家族量身定制的家族法律顾问方案。

分享什么、何时分享，由您决定。我们从您最关心的事项开始，未经您同意，您告诉我们的任何内容都不会透露给其他家族成员。

家族全景梳理为收费的保密工作会议。无论您是否继续委托，梳理成果均归您所有；如您决定委托家族法律顾问服务，该费用将予以抵扣。

家族法律顾问服务适合您的家族吗？

家族法律顾问服务适合以下家族：

• 在多个国家拥有企业或投资
• 在澳洲持有房产或投资
• 子女或孙辈在澳洲求学、生活或投资
• 正在规划由下一代接手家族企业或财富

常见问题