简要回答在维州，如逝者没有留下有效遗嘱，通常需由家属向维州最高法院申请遗产管理书（Letters of Administration），银行、股票登记处及土地登记处才会处理遗产。遗产随后按《1958年遗产管理及遗嘱认证法》（维州）规定的法定顺序分配给亲属。
什么情况下需要遗产管理书？
- 没有遗嘱，或找到的遗嘱无效。
- 有遗嘱，但没有执行人可以担任（例如执行人已去世或放弃）。此时申请的是附遗嘱的遗产管理书。
- 遗产中有以逝者个人名义持有的资产，例如房地产、较大额的银行存款或股票。以联权共有（joint tenants）方式持有的房产会自动归在世的共有人，无需申请；小额银行存款有时也可无需申请而领取。
谁可以申请？
通常由对遗产权利最大的人申请，一般是在世的配偶或伴侣，其次是一名或多名子女。如有权申请的人身在海外，可透过澳洲律师申请；在其同意下，有时也可由其他家属申请。部分情况下法院会要求提供担保。
没有遗嘱时，谁继承遗产？（继承顺序）
2017年11月1日或之后在维州去世的情况，遗产分配如下：
| 逝者身后留下 | 遗产归属 |
|---|---|
| 配偶／伴侣，没有子女 | 全部归配偶／伴侣。 |
| 配偶／伴侣及子女，且所有子女都是该配偶的子女 | 全部归配偶／伴侣。 |
| 配偶／伴侣，以及至少一名并非该配偶所生的子女 | 配偶取得个人物品、一笔法定金额（每年按指数调整）以及余下部分的一半；子女平分另一半。 |
| 有子女，没有配偶／伴侣 | 子女平分。如某子女已去世，由其子女承继该份额。 |
| 没有配偶及后代 | 父母；如没有，则兄弟姐妹（已去世兄弟姐妹的份额由其子女承继）；其后是祖父母；再其后是伯叔姑舅姨（已去世者的份额由其子女，即堂表兄弟姐妹承继）。 |
| 以上亲属均没有 | 遗产归州政府。 |
“配偶／伴侣”包括法定配偶及同居伴侣。如有多于一名伴侣，或在2017年11月前去世，适用不同规则。其他州各有规定，请参阅各州指南。
办理步骤
- 寻找遗嘱：家中文件、逝者的律师和银行，以及逝者曾居住的其他国家。
- 列出资产和债务及大约价值。
- 刊登申请通知：在递交申请前至少14天，于维州最高法院网站刊登。
- 递交申请，附宣誓书及资产负债清单。
- 取得遗产管理书后，收集资产并清偿债务。
- 等待后再分配：家庭供养索偿一般须在授予后六个月内提出；遗产管理人在此期限后分配可受法律保护。
- 分配遗产给有权继承的人，并提供账目。
亲属在海外的家庭
无遗嘱遗产常涉及身在中国、马来西亚、香港、台湾等地、有权分得遗产的父母或兄弟姐妹。证明亲属关系通常需要海外文件及认证翻译，有时还需公证声明。本所主席律师为国际公证人，我们会以普通话或粤语向家属解释每一个步骤。
常见问题
需要多长时间？
简单的申请，法院通常在数周内处理；但整个遗产管理（包括六个月的等待期）一般需要多个月。我们会在开始时提供预计时间表。
费用是多少？
法院收取申请费，金额视乎遗产价值。我们的律师费会预先以书面报价，通常按阶段收取固定费用。请参阅收费页面或向我们索取报价。
家人可以协议另作分配吗？
有时可以。成年受益人可以协议调整各自的份额，但须谨慎处理，尤其涉及税务、未成年受益人或身在海外的受益人时。
简要说明您的情况
简短说明即可。我们可用英语、普通话或粤语回复，并在开展任何工作前以书面报价。
相关指南
本页内容仅供一般参考，不构成法律意见。除另有说明外，内容以维多利亚州法律为准，其他州及领地的规定有所不同。具体情况请个别咨询。
简体中文 
English (Australia) 
繁體中文