年迈父母遭受经济侵害与授权书被滥用
审阅：蔡庆伟律师事务所主理律师蔡智勋 · 更新于 2026年10月18日
在维州，根据持久授权书（enduring power of attorney）行事的受权人必须诚实、真诚地行事，把父母的钱财与自己的钱财分开，并保存记录。维州民事与行政审裁处（VCAT）和最高法院可以审查受权人、撤销其委任并判令赔偿。通过不当影响（undue influence）或不合良心的行为（unconscionable conduct）取得的赠与和转让可以被撤销，父母去世后，通常可以由遗产继续追讨。
我们在这类纠纷中常见的情况
常见的情况是：一个子女住在父母附近并替他们打理银行事务，而其他兄弟姐妹住在外州或海外。问题往往在父母入住养老院、某个兄弟姐妹要求查看银行结单，或遗产比预期少得多时才浮现。典型情形包括：
- 大额提款或转账到受权人自己的账户，事后被说成是”赠与”或”照顾费”。
- 父母的房子在其他子女不知情的情况下被过户给某个子女，或被出售。
- 父母与某个子女开设联名账户，父母去世后余额归该子女所有。
- “祖父母屋”（granny flat）安排：父母把房子或钱交给子女，换取照顾和居所，后来安排破裂。
受权人的责任
根据《2014年授权书法》（Powers of Attorney Act 2014 (Vic)），受权人必须诚实、勤勉、真诚地行事，并以合理的技能和谨慎处理事务。受权人还必须：
- 避免利益冲突交易（即受权人本人或其家人从中得益），除非获得明确授权；
- 把被授权人（principal）的财产与自己的财产分开；
- 保存准确的记录和账目；
- 除非获授权，不得从受权人身份中获利；
- 只能在法律允许的狭窄范围内作出赠与，例如在习惯性场合赠送价值合理的礼物，除非授权书明确允许更多。
在维州，不诚实地利用持久授权书谋取经济利益或造成损失属于刑事罪行，最高刑罚包括监禁。
在新州，适用的是《2003年授权书法》（Powers of Attorney Act 2003 (NSW)），审查由新州民事与行政审裁处（NCAT）或最高法院处理。
VCAT可以做什么
家庭成员或任何与父母事务有特殊利害关系的人，都可以向VCAT提出申请。VCAT可以：
- 裁定授权书是否有效；
- 暂停、更改或撤销委任；
- 判令受权人提交账目和记录；
- 裁定受权人进行的某项交易是否有效；
- 判令受权人就违反法律造成的损失，向父母或父母的遗产作出赔偿。
如果父母已丧失决策能力，VCAT可以根据《2019年监护与管理法》（Guardianship and Administration Act 2019 (Vic)）委任财产管理人（administrator）。父母去世后，赔偿申请一般应在六个月内提出，但也有可能获准延期。
生前的转让与赠与
并非所有赠与都是侵害。父母有权多帮助某个子女。法律会在以下情况下介入：
- 不当影响：赠与是出于子女的影响，而非父母的自由意志。如果父母高度依赖该子女，子女可能需要证明赠与是自愿作出的，通常要证明父母曾获得独立意见。
- 不合良心的行为：父母处于特殊不利地位，例如年老、患病、语言障碍、孤立或情感依赖，而对方知道或应当知道这一点，并且不公平地加以利用。
补救方法包括撤销转让、判令还款，或宣布收受人以信托方式为父母或遗产持有该财产。
联名账户与生存者取得权
联名账户通常归在世的账户持有人所有（survivorship）。但如果全部款项都由父母存入，加上子女的名字只是为了方便（例如代缴账单），法院可能认定该子女以信托方式为遗产持有余额。关键在于父母的意图，因此银行表格和往来信息都很重要。
“祖父母屋”与家庭安排
如果父母把土地转给子女，或出钱为子女买房，以换取终身居所和照顾，而安排后来破裂，父母可能有权主张推定信托（constructive trust）、衡平法留置权（equitable lien）或要求还款。维州的共有财产纠纷也可以根据《1958年财产法》（Property Law Act 1958 (Vic)）交由VCAT处理。这类安排很少有书面文件，因此及早收集证据至关重要。
法院与审裁处的实际判决
为遗产追回资产
父母去世后，追讨的权利通常属于遗产，由遗嘱执行人提出。如果拿走钱的正是执行人本人，受益人可以请求法院委任独立的遗产管理人。衡平法上的请求可能因拖延而丧失。
紧急措施
- 以书面形式要求受权人提供账目和记录。
- 取得授权书、银行结单和土地产权查册的副本。
- 如果土地可能被出售或抵押，可考虑登记产权警告（caveat）；产权警告必须建立在对土地的真实权益之上，无合理理由登记可能被判令赔偿。
- 如果款项可能被转移出澳洲，最高法院可应紧急申请发出冻结令（freezing order）。
- 如涉及不诚实行为，也可以另行向维州警方报案。
讼费
在VCAT，各方通常自行承担讼费，但VCAT在某些情况下可以判令讼费。在最高法院，败诉方通常须支付胜诉方相当部分的讼费。及早要求对方提供记录，往往可以缩小争议范围。
我们如何协助
蔡庆伟律师事务所以英语、普通话和粤语，代表家庭和遗产处理这类事务。如双方均有意愿，可以通过澳洲华人争议解决中心（CADRC）安排私下解决。联系电话：+61 3 9602 3988。
常见问题
哥哥持有妈妈的授权书，却不肯给我们看她的银行结单，怎么办？
您可以先以书面形式要求，如果他拒绝，可以向VCAT申请命令他提交账目。VCAT也可以审查或撤销他的委任。
受权人可以因照顾父母而给自己付钱吗？
只有在授权书授权或法律允许的情况下才可以。付款给受权人本人属于利益冲突交易，需要明确授权。
妈妈已经去世，追回被受权人拿走的钱是否太迟？
不一定。法院或VCAT可以判令向遗产作出赔偿，但申请一般应在去世后六个月内提出；遗产也可以提出衡平法上的请求。
爸爸把姐姐的名字加到他的银行账户上，钱是否归姐姐？
不一定。如果钱全部由爸爸存入，加上她的名字只是为了方便，余额可能属于爸爸的遗产。
父母把房子给了哥哥以换取照顾，但哥哥把他们送进了养老院，父母有什么权利？
可能有。视乎当初的约定，法院可以判令还款、施加留置权或宣布信托。
与我们讨论您的案件
可预约以英语、普通话或粤语进行的保密咨询，或致电 +61 3 9602 3988。
预约咨询
本文仅供一般参考，不构成法律意见。每宗案件取决于其具体事实。由蔡庆伟律师事务所主理律师蔡智勋审阅。
简体中文 
English (Australia) 
繁體中文