Families in China, Hong Kong, Taiwan, Malaysia, Singapore and Indonesia increasingly hold property, companies and investments in Australia, and their children study, work and settle here. An estate plan that works in one country can fail in another. This guide explains how Australian estate planning fits with the family’s arrangements overseas, and what Australian rules matter.
Chua Tan Associates has practised in Melbourne since 1990 and advises families across Australia and overseas by video, in English, Mandarin and Cantonese. We advise on Australian law and work alongside the family’s lawyers in other countries.
Google rating 4.9 ★ (208 reviews)
Why our lawyers suit cross-border and multi-state matters
- Cross-border experience: Justin has studied and worked in China, Hong Kong, Singapore and Malaysia, and in law firms in Myanmar and Vietnam. He regularly acts where the family, the will or the assets are spread across Australia, Greater China and South-East Asia.
- Assets in more than one state: Justin is a member of the law societies of Victoria, New South Wales, Western Australia and South Australia and can act on matters across Australia. Wills, estate plans and estates that include property in several states and territories are coordinated by one lawyer, with a local conveyancer completing transfers of property outside Victoria.
- Mediator across Australia: Justin is a nationally accredited mediator (NMAS) on mediation panels around Australia, including the Supreme Court of the Northern Territory, the Land Court of Queensland and legal aid panels. This experience helps where family members disagree.
- Business and finance background: Justin has an accounting degree, finance work in Hong Kong, Accredited Family Business Advisor, and Affiliate member of STEP (the Society of Trust and Estate Practitioners). This matters where there are family companies, trusts or SMSFs.
- Kin Wee Chua, who founded the firm in 1990: admitted in 1989 with more than 35 years in practice, Kin Wee prepares much of the firm’s wills and estate planning work. He has been a notary public since 2001, so documents for use overseas can be notarised in the same firm, and he speaks Mandarin, Cantonese and Hokkien. Two generations of lawyers work together, in English, Mandarin and Cantonese.
Google rating 4.9 ★ (208 reviews)
Estate planning services
- Testamentary trust wills
- Enduring powers of attorney
- Medical treatment decision makers and guardians
- Superannuation and SMSF estate planning
- Family trust and company succession
- Estate planning for business owners
- Estate planning for blended families
- Estate planning for older clients
- When a family member has died: deceased estate lawyer
The core issues in every cross-border estate
- One will or two? A single “worldwide” will can run into translation, recognition and formality problems overseas. Separate wills for each country are common, but they must be drafted together so that a later will does not accidentally revoke an earlier one.
- Probate in each country. Australian assets generally need an Australian grant. Grants from some Commonwealth jurisdictions, such as Hong Kong, Singapore and Malaysia, can usually be resealed in Victoria; grants from mainland China, Taiwan and Indonesia generally cannot, so a fresh Australian grant is usually needed.
- Forced heirship versus testamentary freedom. Taiwan and Indonesia (for many families) reserve fixed shares for certain heirs. Australia has no forced heirship, but every state allows eligible family members to bring a family provision claim. The two approaches can produce different outcomes for the same family.
- Tax. Australia has no inheritance tax, and Hong Kong abolished estate duty for deaths from 11 February 2006. Capital gains tax, foreign resident capital gains withholding on property sales, and rules for foreign resident beneficiaries still need planning with the family’s accountant.
- Signing documents overseas. Mainland China (from 7 November 2023), Hong Kong, Singapore (from 16 September 2021) and Indonesia (from 4 June 2022) apply the Apostille Convention. Malaysia and Taiwan do not, so documents generally need notarisation and consular legalisation.
- Incapacity, not just death. Parents overseas who own Australian property need an enduring power of attorney under the law of the state where the asset is, so the family can act if they lose capacity.
Country guides (in Chinese)
- Mainland China: Civil Code succession rules, notarised inheritance, apostille
- Hong Kong: coordinating wills, resealing grants in Victoria
- Taiwan: compulsory portion (including the 2026 amendment), document authentication
- Malaysia: Wills Act 1959, faraid, resealing, legalisation
- Singapore: coordinating wills, CPF nominations, resealing
- Indonesia: religion-based succession rules, apostille
- Macau families (in Chinese)
- Thai families (in Chinese)
Australian state guides (in Chinese)
Further reading in English
- When a client dies with Australian assets: probate for overseas families
- Family business succession with Australian assets
- Offshore trusts holding Australian assets
- Powers of attorney for overseas clients with Australian assets
- Acting for Chinese and Asian clients: a guide for Australian advisers
How we work
- A paid video consultation with a lawyer, in English, Mandarin or Cantonese, to understand the family, the assets in each country and the existing wills
- A written quote for the Australian documents needed
- Drafting under the law of the Australian state where the assets are, coordinated with the family’s overseas lawyers
- Signing arranged in the client’s country, with notarisation and apostille or legalisation where needed (the firm has an in-house notary public)
About the lawyer
- Justin Chua is a member of the Victorian, NSW, Western Australian and South Australian law societies, and practises from Melbourne
- Nationally accredited mediator on mediation panels in every state and territory, including elder mediation
- Affiliate member of STEP (Society of Trust and Estate Practitioners) and an Accredited Family Business Advisor
- Accounting background and former finance professional in Hong Kong; has studied and worked in China, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Vietnam and Myanmar
General information only, checked November 2026. This is not legal advice and must not be relied on. We advise on Australian law only; foreign law points must be confirmed by a lawyer in that country.
客户评价(摘自Google评价,保留英文原文)
“Had the privilege of working with Justin and his boss in the past few months in a highly complex, tedious and complicated case with the deceased being domiciled in a foreign country with different cultures having many Australian assets and complicated with having many alternative names needing Probate in Australia from the Australian Court.”
Mr Mah · Google review“I had a complex probate matter involving letters of administration in Australia, made even more complicated by Thai legal documents and foreign law. … They managed the authentication, translation, and legal compliance with ease, guiding me through every step clearly and efficiently.”
江湖 · Google review“I engaged Chua Tan Associates to handle the notarisation and apostille of legal documents for overseas use. They provided a seamless end-to-end service and managed the entire process professionally and efficiently.”
Hiroaki Fujikawa · Google review网上视频咨询怎么进行
我们的客户遍布澳洲各州和海外。大部分咨询通过视频进行,您无需来墨尔本。家人之间意见不一时,我们会先考虑调解等私下解决方式,以家和为先。
- 网上预约并付款:选择30分钟咨询或90分钟复杂遗产与家族财富咨询,系统即时确认时间。身在海外、不便用卡付款的客户,可联系我们改用银行转账付款。
- 确认邮件:内含视频会议安排及需准备的文件清单。
- 提前发送文件:如遗嘱、死亡证明、房产和账户资料,律师会在咨询前先阅读。
- 视频咨询:普通话、粤语或英语;您可以在澳洲任何州或海外参加。兄弟姐妹或其他家人身处不同城市或国家,也可一同参加同一次视频咨询。
- 书面报价:如需我们办理,咨询后 1 个工作日内以书面列明工作范围、步骤和费用,由您决定是否委托。
- 签署文件:签署和见证方式视文件种类及您所在州或国家的要求而定,我们会事先说明。
我们的办公室与执业资格

蔡庆伟律师事务所自1990年起在墨尔本执业。办公室地址:Level 2, 262 Queen Street, Melbourne VIC 3000(电话 +61 3 9602 3988)。需要时欢迎预约到办公室面谈。
我们律师的执业资格可在维多利亚州法律服务委员会(VLSB+C)的公开律师名册查询: 查询律师名册
有预约问题?
可通过WhatsApp或微信询问预约事宜(时间、咨询类型、需准备的文件)。具体法律意见需在预约咨询时提供。