移民和留學中介在這些家庭旅程的起點就認識他們。父母送十幾歲的孩子到墨爾本讀書,買了一套公寓,之後自己也通過商業或父母類簽證移居澳洲。家族的財富一部分留在亞洲,一部分來到澳洲。簽證獲批時,您的工作結束了;而他們在澳洲的法律生活才剛開始。
家庭定居後會有什麼變化
- 稅務居民身份。 家庭成員一旦成為澳洲稅務居民,澳洲一般會對其全球收入和收益徵稅。來自海外家族信託和公司的分配也可能在澳洲納稅,有時還要為以往的收入加收利息。
- 遺囑。 在中國、臺灣或馬來西亞訂立的遺囑,未必適用於澳洲資產;而新訂立的澳洲遺囑又可能意外撤銷它。
- 登記在孩子名下的房產。 為留學的孩子買的公寓,法律上歸孩子所有,孩子結婚、離婚或去世時會產生相應後果。
- 與子女同住的父母。 持父母類簽證的年長父母,往往在海外持有資產,在澳洲依賴子女。持久授權書、能力和照顧安排都變得重要。
- 家庭法。 如果婚姻在澳洲結束,其他國家的資產也可能在財產分割中被考慮。
我們如何與移民及留學中介合作
本所在移民法方面經驗深厚,有兩位律師是移民法認證專家。我們瞭解簽證條件和家庭所承受的壓力。簽證獲批後,我們自然是您客戶的下一站:遺囑、物業、家族企業、遺產規劃,以及必要時的糾紛處理。
我們不會接手您的移民業務關係,而是以家人的語言,補上您不提供的法律服務。
一個簡單的轉介時機
當客戶獲得永久簽證,或在澳洲購買物業時,建議他們做一次簡短的遺產規劃檢視。這是很自然的時機,家人也會記得是誰照顧了他們。
常見問題
移民澳洲後,全球收入都要在澳洲納稅嗎?
一般是的。家庭成員一旦成為澳洲稅務居民,澳洲一般會對其全球收入和收益徵稅。來自海外家族信託和公司的分配也可能在澳洲納稅,有時還要為以往的收入加收利息,因此家庭應在定居前或定居後儘早取得稅務和法律意見。
在中國訂立的遺囑適用於澳洲資產嗎?
不一定。在中國、臺灣或馬來西亞訂立的遺囑,未必適用於澳洲資產;而新訂立的澳洲遺囑如果起草不當,又可能意外撤銷它。資產分佈在多個國家的家庭,應把各份遺囑一併檢視,讓每份遺囑涵蓋正確的資產,互不牴觸。
登記在孩子名下的公寓歸誰所有?
法律上歸孩子所有。為留學的孩子買、登記在孩子名下的公寓屬於孩子,孩子日後結婚、離婚或去世時會產生相應後果。原本打算保留控制權或實際出資的父母,應就如何記錄和書面證明所有權尋求意見。
移民家庭應在什麼時候檢視遺產規劃?
家庭成員獲得永久簽證,或家庭在澳洲購買物業時,都是很好的時機。家庭定居後,遺囑、持久授權書、物業所有權和家族企業安排都可能需要調整,尤其是年長父母在海外持有資產、在澳洲依賴子女的情況。
蔡慶偉律師事務所為家庭、遺囑執行人、受託人及其專業顧問,就澳洲及跨境的遺產規劃、遺產管理和遺產糾紛提供法律服務。如需安排保密諮詢,請致電墨爾本辦公室 +61 3 9602 3988,或通過下方表格提交諮詢。我們可使用普通話、粵語及英語提供服務。
蔡智勳,律師及調解員,蔡慶偉律師事務所(墨爾本)。本文僅供一般參考,不構成法律意見。除另有說明外,以維多利亞州法律為準。
簡要說明您的情況
簡短說明即可。我們可用英語、普通話或粵語回覆,並在開展任何工作前以書面報價。