澳洲移民律師|維州律師公會認證移民法專家

自1990年以來,蔡慶偉律師事務所為來自澳洲及世界各地的個人、家庭和企業辦理澳大利亞簽證、永久居留及上訴事務。事務所有兩位維多利亞州律師公會(Law Institute of Victoria)認證的移民法專家,為您評估合適的移民途徑並跟進每一個環節。

全澳華人客戶:視頻諮詢,無需來墨爾本

無論您在澳洲哪裡,都可以通過視頻或電話與我們的移民律師溝通——悉尼、布里斯班、珀斯、阿德萊德、堪培拉、霍巴特、達爾文,以及黃金海岸、凱恩斯、湯斯維爾、紐卡斯爾、臥龍崗、圖文巴、吉朗、巴拉瑞特、本迪戈等地區城市。可使用普通話、粵語、福建話或馬來語。文件通過電郵提交,ART(行政複核法庭)聽證可視頻出席。

我們主要協助以下情況:

  • 簽證被拒或被取消,需要在時限內向ART上訴或尋求其他補救
  • 收到移民局要求補充材料、擬拒籤或擬取消簽證通知(Natural Justice / s57 / NOICC)
  • 品格問題、健康要求、PIC 4020(虛假或誤導性信息)等複雜案件
  • 商業投資、國家創新簽證、父母貢獻類、僱主擔保及配偶簽證申請

上訴時限可能只有幾天至數週,錯過通常無法補救。請在收到決定後儘快預約。

首次諮詢為30分鐘律師諮詢(付費),由律師親自評估您的情況與可行方案。本所不提供免費諮詢或法律援助服務。

加急評估:拒籤、取消簽證及緊急通知

收到拒籤或取消簽證決定、擬取消簽證通知(NOICC)、Natural Justice 函件或ART聽證通知,時間緊迫?加急評估由認證移民法專家優先處理:

  • 優先安排律師審閱決定書及相關文件
  • 力爭在2個工作日內給出書面初步意見及下一步方案
  • 明確時限及可行途徑:ART上訴、回覆移民局、部長干預、司法複核或重新申請
  • 列出需要準備的證據與材料,避免錯過時限

加急評估收費高於標準諮詢,按文件數量及緊急程度報價,確認後即安排。

自 1

澳洲移民法經驗

成立於1990年,三十多年來持續辦理澳大利亞簽證、永久居留及移民上訴事務。

0 位

法律工會認證移民法專家

認證移民法專家須通過維多利亞州律師公會的專科考核,並每年完成指定的持續專業培訓。

0 +

服務範圍

為個人、家庭及企業辦理各類簽證申請、拒籤及取消簽證上訴。

0 種

語言

我們的移民律師會說英語、普通話、粵語、閩南語和馬來語。

成功案例(AustLII公開裁決)

以下為本所代理、在澳大利亞法律信息網(AustLII)公開的部分有利裁決,點擊引用可查看原文:

  • 品格問題拒籤:仲裁庭撤銷原決定,並指示不得以品格理由拒籤 — [2005] AATA 94
  • 海外申請人涉及刑事記錄(品格問題):撤銷原決定,發回部長重新考慮 — [2021] AATA 797
  • 商業技術簽證被取消:仲裁庭撤銷取消決定,簽證得以保留 — [2008] AATA 729
  • 商業簽證(127類)案件:撤銷原決定併發回重新處理 — [2004] AATA 341
  • 僱主擔保(RSMS)提名被拒:仲裁庭改判批准 — [2013] MRTA 2321
  • 護理簽證(836類)被拒:發回移民局重新審理 — [2003] MRTA 728
  • 司法複核(餐飲業僱主擔保):法院撤銷仲裁庭決定 — [2010] FMCA 228
  • 司法複核(學生簽證):法院撤銷仲裁庭決定 — [2007] FMCA 952

以上僅為公開裁決中的一部分,大量案件因在移民局階段解決或未公開而未列出。每個案件的結果取決於其具體事實與證據,過往結果並不保證同類案件的結果。

固定收費套餐:費用清晰,分階段收取

以下常見案件,我們在首次諮詢瞭解您的具體情況後,提供書面固定收費報價,分階段收取,無隱藏費用:

  • ART拒籤及取消簽證上訴
  • 配偶簽證(820/801、309/100)
  • 父母簽證(143、173、864、870等)
  • 商業創新與投資簽證(188/888)及國家創新簽證(858)
  • 僱主擔保簽證(482、186、494)

由於每個案件的複雜程度不同,我們不在網上公佈統一價格,而是在瞭解案情後給出準確報價。

移民法認證專家標誌

我們的蔡慶偉律師和蔡易佃律師是維多利亞州律師公會認證移民法專家(Accredited Specialist in Immigration Law)。只有認證專家才可使用上方的認證標誌。

人生大事,值得交給經驗豐富的移民律師

我們的認證移民法專傢俱備深厚的專業知識和豐富的實踐經驗,經常處理複雜的移民案件,例如涉及健康要求、品格問題(包括犯罪記錄)及PIC 4020(虛假或誤導性信息)的案件,並在申請澳洲永久居留的每一個環節為您把關。

蔡慶偉律師自1989年起專注於移民法領域,1993年,在張德勇案的聯邦法庭上訴過程中,我們努力爭取正義,影響了近6000名大陸留學生的居留問題。蔡慶偉多次向移民部長上書,推動了移民申請居留政策的制定。1994年,幫助近30位華人非法居民成功獲得永久居留。1995年,蔡慶偉律師處理了大量難民案件,並在三位律師的推薦下,經過嚴格的筆試與面試,被律師公會認證為移民法律專家。三十多年來,蔡慶偉律師以其資深的移民法經驗和巧妙的解決方式在澳洲移民法律界享有盛名。
蔡慶偉 KIN WEE CHUA
澳大利亞法律工會認證移民專家 | Accredited Immigration Specialist
Chit 畢業於墨爾本大學,擁有法律和科學雙學位。自2004年起在本所從事移民法工作,並於2016年成為認證的移民法專家。擅長處理複雜的澳洲移民問題,多年來幫助各種情況,甚至許多曾經被拒籤的客戶順利獲得澳洲PR。作為一名經驗豐富的澳洲移民律師,他在澳大利亞移民領域積累了豐富的經驗。
蔡易佃 CHIT CHUA
澳大利亞法律工會認證移民專家 | Accredited Immigration Specialist

獲得澳洲永久居留權的途徑

澳洲技術移民簽證

GSM(澳大利亞技術移民計劃)是澳大利亞專為技術工作者設立的首選簽證項目。GSM會對申請人的技能、資歷和工作經驗進行評估,並提供澳洲的永久居留權-澳洲PR的途徑。

技能評估:如果您的職業在澳大利亞技能職業列表上, 那麼可以開始澳洲的職業技能評估。

SkillSelect系統:經過評估後,申請人需要提交澳大利亞簽證的意向書,並等待移民局下發簽證申請邀請。

澳大利亞技術移民簽證的類型:

獨立技術移民 (189簽證)

這種簽證適用於那些未獲得僱主、州或領地政府或家庭成員贊助的技術工作者。要申請,您必須提交一份意向書(EOI),並獲得內政部的邀請。

技術提名簽證 (190簽證)

申請者必須獲得澳大利亞州或領地政府的提名。190簽證允許技術工作者及其家庭作為永久居民在澳大利亞生活、工作和學習。與189簽證類似,申請者需要提交意向書(EOI),然後獲得州或領地的提名。

僱主擔保(臨時)簽證(494)

494簽證允許技術工人在澳大利亞偏遠地區工作,適用於那些無法找到澳大利亞公民或永久居民擔任職位的僱主。需要合格僱主贊助。

偏遠地區技術(臨時)簽證(491)​

申請者可以由澳大利亞的州或領地政府提名,或由居住在澳大利亞偏遠地區的合格家庭成員贊助。在指定的區域地區生活和工作一定時間後,簽證持有者可能有資格申請永久居留(技術區域)簽證(191)。

永久居留(偏遠地區技術)簽證(191簽證)

自2022年11月起,這種簽證適用於持有491類或494類簽證的個人,必須在澳大利亞偏遠地區生活、工作或學習至少三年,並達到最低應稅收入標準。

澳洲僱主擔保簽證:

  1. 僱主要求: 僱主必須證明對外籍工人的真正需求,並證明沒有澳大利亞工人可以擔任該職位。獲得批准後,可以提名一名技術工人。
  2. 簽證申請: 一旦獲得提名,技術工人便可申請澳大利亞簽證。這包括滿足特定的年齡、技能和語言要求,並且職業要在澳大利亞技術職業列表上。
  3. 簽證批准與條件:申請成功後,將授予簽證。根據簽證子類別的不同,可能會有條件,例如在特定區域生活和工作,或者與特定僱主合作。

澳洲僱主擔保簽證要求:

  • 職業在相關列表上:申請人的職業通常必須列在澳大利亞的某個職業列表上。
  • 僱主提名:一個獲得批准的澳大利亞僱主需要為其企業中的特定職位提名您。
  • 技能評估:大多數簽證需要進行技能評估。
  • 英語能力:需要證明英語語言能力,通過IELTS或PTE等測試。
  • 年齡限制:根據僱主簽證類別的不同,有些會有年齡限制。

僱主擔保簽證類別:

僱主提名計劃(ENS)永久居留簽證(186)

186簽證,也稱為僱主提名計劃(ENS)永久居留簽證,是澳大利亞的一種永久居民簽證。它適用於那些被澳大利亞的僱主提名的技術工人。這個簽證允許申請人及其家庭成員在澳大利亞永久居住和工作。候選人必須由澳大利亞僱主提名,同時滿足年齡、技能和語言要求。獲得186簽證的申請人和其家庭成員可以在澳大利亞無限期居住、工作和學習,享有澳大利亞公民的大多數權利和特權。

偏遠地區贊助移民(永久居留)簽證(187)

187簽證已於2019年11月起不再接受新的提名(過渡安排除外)。目前,偏遠地區僱主擔保一般通過494簽證辦理,之後可申請191永居簽證。

偏遠地區僱主提名 (臨時) 簽證 (494)

494簽證是一種臨時性(臨時)簽證,通常有效期為五年,此簽證要求申請人的職業必須列在相關的區域職業列表上,並通過必要的技能評估以及達到一定的英語水平。該簽證為期最長五年,在該簽證下在偏遠地區居住和工作一定時期後,申請人可以有資格申請永久居留(偏遠地區技術)簽證(191類)。

技能需求籤證(482)

482簽證自2024年12月起改稱“技能需求籤證”(Skills in Demand),取代原臨時技能短缺(TSS)簽證。申請人須獲得認可僱主的提名,並滿足相應的技能、工作經驗及英語要求;視乎具體途徑,持有人日後可申請186永居簽證。

澳大利亞家庭贊助簽證

澳大利亞家庭贊助簽證是一類允許澳大利亞公民、永久居民或符合資格的新西蘭公民贊助其家庭成員獲得澳大利亞簽證的簽證類型。

家庭贊助簽證的一般要求:

  • 關係驗證:申請人需要提供證明他們與澳大利亞贊助人的關係的文件,如結婚證明、出生證明、家庭關係證明等。這些文件需要展示真實有效的家庭關係。
  • 贊助人資格:澳大利亞的贊助人通常應該是澳大利亞公民、永久居民或符合資格的新西蘭公民。贊助人需要滿足一定的要求,以證明他們有足夠的財務能力來支持被贊助人的生活費用。
  • 健康要求:大多數家庭贊助簽證要求申請人接受健康檢查,並確保他們沒有潛在的健康風險,也不會對澳大利亞社會和醫療系統造成過大的負擔。
  • 品格評估:申請人通常需要進行品格評估,包括提供警察背景檢查和其他相關文件,以確保他們沒有犯罪記錄或不良品行。
  • 財務擔保:在某些情況下,贊助人可能需要提供財務擔保,以確保被贊助人在澳大利亞不會成為社會福利的負擔。
  • 英語要求:家庭贊助簽證通常不要求申請人滿足英語語言要求。

配偶簽證

配偶簽證的申請流程包括確認資格、收集所需文件、提交在線申請、接受健康和品格評估,然後等待批准。一旦批准,申請人將獲得一份臨時簽證,允許他們與伴侶在澳大利亞團聚。在一定時間後,可以開始申請永久簽證,獲得永久居留權。重要的是要仔細遵循每種簽證類型的具體要求,並在需要時尋求專業指導。

父母簽證

澳大利亞的父母簽證是一種允許澳大利亞公民、永久居民或符合資格的新西蘭公民贊助他們的父母前來澳大利亞的簽證類型。這些簽證允許父母與他們的澳大利亞子女團聚,並在澳大利亞居住一段時間。

兒童簽證

澳大利亞的兒童簽證是一種允許澳大利亞公民、永久居民或符合資格的新西蘭公民贊助他們未成年子女前來澳大利亞的簽證類型。這些簽證旨在使父母與他們的子女團聚,並在澳大利亞居住和接受教育。

剩餘親屬簽證和照顧者簽證

Remaining Relative Visa(剩餘親屬簽證)和Carer Visa(照顧者簽證)是兩種澳大利亞家庭類簽證,前者適用於沒有其他在澳大利亞的親屬的申請人,後者適用於提供長期照顧的申請人。申請要求和流程會根據簽證類型不同而異。

澳大利亞投資簽證

澳大利亞投資簽證是為那些希望通過在澳大利亞進行商業投資或創業來移民的申請人設計的簽證類型。

商業創新和投資(永久)簽證的一般要求包括:

  • 資金要求:申請人通常需要滿足一定的最低投資額度,這會因不同的投資子類而異。
  • 年齡要求:某些投資子類可能對申請人的年齡有年齡上限要求。
  • 商業經驗:一些投資子類可能要求申請人具有相關的商業或投資經驗。
  • 健康和品格:申請人需要通過健康檢查和品格評估。

投資簽證類型

商業創新與投資(臨時)簽證(188)

188簽證已於2024年7月停止接受新申請。已持有188簽證的人士,可在滿足經營或投資要求後申請888永居簽證。希望以投資或創業方式移居澳洲的新申請人,可考慮858國家創新簽證、僱主擔保或州擔保等途徑,歡迎諮詢我們評估。

888類簽證 - 商業創新和投資(永久)簽證

888簽證是澳大利亞的永久居留簽證,適用於已持有188簽證、並滿足相應經營、投資或資產要求的人士。獲批後,您及家人可在澳大利亞永久居住、工作和學習。

澳大利亞簽證被拒絕的常見原因

簽證被拒絕的原因有很多。申請中的錯誤或遺漏、健康問題,或未能明確出行澳大利亞的意圖都可能導致拒籤。有時候,移民部門可能不太確信申請人的財務穩定性,或者他們可能認為一些文件缺失或未經驗證。

簽證被拒絕後如何上訴

如果簽證申請被拒,並不一定是終點。很多決定可以向行政複審法庭(Administrative Review Tribunal,ART,2024年10月起取代原行政上訴仲裁庭AAT)申請複審;如涉及法律錯誤,還可向聯邦巡迴及家事法院或聯邦法院申請司法複核。複審期限通常很短,請儘早諮詢。

我們的澳大利亞移民律師可以幫助您:

我們的認證移民法專家在複審及上訴的各個階段都有豐富經驗,經常代表客戶在行政複審法庭(ART)出庭,並就法庭的決定向聯邦巡迴及家事法院、聯邦法院申請司法複核。在適當情況下,我們也可協助客戶向移民部長申請干預。

僱主提名簽證拒籤

此類拒籤通常源於僱主未滿足贊助義務、職位不符合提名角色,或申請人未能滿足技能、資格或英語語言要求。

配偶簽證拒籤

如果關係不夠真實可信,或者必要的文件,如持續關係的證據,缺失或不足,可能會導致拒籤。在面試期間陳述不一致也可能成為問題。

工作簽證拒籤

導致拒籤的原因可能包括對申請人在企業中角色的真實需求存在疑慮、相關技能的證據不足,或者僱傭合同中存在不一致之處。

學生簽證拒籤

常見的原因包括對真實學習意願的懷疑,未能滿足財務要求,教育文件不一致,或者未能滿足健康或品格標準。

家庭贊助簽證拒籤

這些拒籤通常源於未能提供足夠的證據證明與贊助人的真實關係,對贊助人支持申請人的能力存在疑慮,或者健康和品格審查方面的問題。

永久居民身份的取消

可能因為永久居民離開澳大利亞時間過長,從事違反簽證條件的活動,或者被發現在原始申請過程中提供了誤導性信息。

Sheryn LohGoogle review from client
Was recommended to this firm by a family friend for their immigration services. was skeptical at first due to a few bad experiences with lawyers and migration agencies, but after the initial consultation with Chit over the phone, all doubts were cleared and I was delightfully surprised by his professionalism, in-depth knowledge and experience in dealing with migration affairs. Even after engaging with Chua Tan Associates, the standard of their service did not disappoint - they were fast and efficient, provided consistent updates with my application, and promptly answered my many queries and doubts. In addition, the cost of their services were very clear and reasonable - I liked the fact that they charged me in stages rather than one whole amount lumpsum like they do in most migration agencies, as I liked to know what I was paying for and also with this way, I knew that they were still following up on my application (no such doubts now!). In the end, I was notified of the end result of my application within 2 months, rather than the initial minimum duration of 3 months. Big shoutout to Chit and Daphne for their excellent service. If possible, I would give 10/5 stars. Will strongly recommend their services to family and friends in the future. 翻譯: 一位家庭朋友推薦了他們的移民服務。起初,由於與律師和移民機構的一些不好的經歷,我對此持懷疑態度,但在與 Chit 進行初步電話諮詢後,所有疑慮都消除了,他在處理移民方面的專業精神、深入的知識和經驗讓我感到驚喜。即使在與 Chua Tan Associates 合作後,他們的服務標準也沒有令人失望 - 他們快速高效,為我的申請提供一致的更新,並及時回答我的許多疑問和疑問。 此外,他們的服務費用非常明確和合理——我喜歡他們分階段向我收費,而不是像大多數移民機構那樣一次性收取全部費用,因為我想知道我支付了什麼費用,而且通過這種方式,我知道他們仍在跟進我的申請(現在沒有這樣的疑問了!)。最後,我在 2 個月內就收到了申請的最終結果,而不是最初的 3 個月。非常感謝 Chit 和 Daphne 的優質服務。如果可以的話,五分滿分我會給他們打十分。將來會向家人和朋友強烈推薦他們的服務。
Howard DiepGoogle review from client
I've had a very positive experience with Chua Tan Associates, they've been absolutely professional and prompt in dealing with my case. I'd like to thank Mr Kin Chua, Mr Justin Chua and Chua Tan associates for their assistance in ensuring the best outcome and providing consistent updates. 翻譯: 我在 Chua Tan Associates 的經歷非常積極,他們在處理我的案件時非常專業且迅速。我要感謝 Kin Chua 先生、Justin Chua 先生和 Chua Tan 同事在確保最佳結果和提供一致更新方面提供的幫助。
Goh sing siangGoogle review from client
Having CTA assisted on my visa application is like taking a first class flight: sit back, relax and enjoy the journey (speed and service). I was prudently guided throughout the whole process. All my queries were cleared by CTA. My documents were reviewed and checked by CTA before submission, which created my strong sense of trust in CTA. 翻譯: 讓 CTA 協助我辦理簽證申請就像乘坐頭等艙航班:坐下來,放鬆並享受旅程(速度和服務)。整個過程我都得到了謹慎的指導。我所有的疑問都得到了 CTA 的解答。我的文件在提交前經過了 CTA 的審核和檢查,這讓我對 CTA 產生了強烈的信任感。
Octavia OngGoogle review from client
Mr. Chit Chua and his team, have been amazing, a miracle maker, in saying that, my family and I came to him with a very short time frame with a very complicated matter and had to act promptly as it is time sensitive with all immigration matter, despite the time pressure that we have placed them in, they respond with kindness, dedication, sincerity, diligently looking at all the documents that we have basically given to them and return with the utmost professionalism and advise us on all our legal obligations and risks involved, all the cost detailing with our legal matter is upfront and clear, no hidden fees, and to take the necessary steps into achieving the ideal results that we wanted. No case is too complicated for them. I would strongly recommend them. My family and I will gladly take up on their service again in the near future. 翻譯: Chit Chua 先生和他的團隊非常出色,是奇蹟的創造者,我和我的家人在很短的時間內找到了他,處理了一個非常複雜的問題,並且必須迅速採取行動。移民問題,儘管我們給他們帶來了時間壓力,但他們以友善、奉獻、真誠的態度做出回應,勤奮地查看我們基本上提供給他們的所有文件,並以最大的專業精神反饋,並就我們的所有法律義務向我們提供建議以及所涉及的風險,我們的法律事務的所有費用細節很明確的,沒有隱藏費用,並採取必要的步驟來實現我們想要的結果。對他們來說,沒有什麼案件是太複雜的。我強烈推薦他們。 我和我的家人很樂意在不久的將來再次接受他們的服務。
Reza AbbassiGoogle review from client
I had a very positive experience with Chua Tan & Associates. Good service and reasonable price. They helped me through my immigration journey so that it was absolutely effortless for me. I knew my fate was in good hands. I highly recommend Chua Tan & Associates. 翻譯: 我在 Chua Tan & Associates 的經歷非常積極。良好的服務和合理的價格。他們幫助我完成了我的移民之旅,這對我來說絕對是毫不費力的。我知道我的命運掌握在好人手中。我強烈推薦 Chua Tan & Associates。
Christine LuGoogle review from client
Kin Wee, Chit, Cynthia and their team at Chua Tan Associates were prompt, focused and diligent in helping me obtain my Australian PR. They understood the sense of urgency I had in applying for status. The team was fantastic and easy to work with, even in a remote setting. They answered all my questions thoroughly and took the stress of corresponding with government entities out of my hands. I'd highly recommend them to anyone pursuing visa / migration / legal needs in Australia - 10/10, I would work with them every time. 翻譯: Kin Wee、Chit、Cynthia 和他們在 Chua Tan Associates 的團隊迅速、專注且勤奮地幫助我獲得了澳大利亞永久居民。他們理解我申請身份的緊迫感。該團隊非常棒,即使在遠程環境下也很容易合作。 他們徹底回答了我的所有問題,並減輕了我與政府通信的壓力。我強烈推薦他們給任何在澳大利亞尋求籤證/移民/法律需求的人 - 10/10,我每次都會與他們合作。

常見問題

蔡庆伟律师事务所是1990年起在墨尔本执业的律师事务所,有两位维多利亚州律师协会认证的移民法专家(Accredited Specialists in Immigration Law)。执业律师可以办理签证申请,也可以处理拒签复审、取消签证和司法复核等法律事务。

可以。我们为全澳各州及海外客户提供视频咨询,文件可电子签署和传送,一般无需到墨尔本办公室。

大多数可复审的签证决定,须在收到决定通知后28天内向行政复审法庭(ART)申请;如在移民拘留中则为14天,而且法庭无权延长期限。期限紧迫时,请尽快联系我们安排优先审阅。

可以。律师可直接以普通话、粤语或英语与您沟通,并协助阅读和解释英文文件及移民局来函。

包括配偶及家庭签证、父母签证、技术移民、雇主担保、商业及投资签证、保护签证,以及拒签、取消签证和ART复审。

可預約30分鐘付費諮詢(面谈或视频)。如您之后委托我们处理,咨询费将抵扣首张账单。

移民法認證專家標誌

聯繫我們的移民法專家

在澳洲移民律師的專業指導下,開啟您的澳大利亞移民之旅
我們根據您的個人情況,引導您走上獲取澳洲PR的正確道路。
我們的律師會說:

中文

廣東話

閩南語

Melayu

聯繫我們

請在此留下您的聯繫方式,並介紹您的個人情況,以便律師為您提供初步移民建議。

文章

★★★★★Google評級 4.9超過 200 個客戶評論閱讀客戶評論

認識我們的律師:蔡慶偉律師 · 蔡智勋律師 · 蔡易佃律師

相关指南: 澳洲移民

其他指南: 遺囑與遺產 · 家庭法 · 家族企業傳承

家族长期法律支持:澳洲华人家族法律顾问